| Prio | Chaîne originale | Traduction | — |
|---|---|---|---|
| Send to these Friend(s) | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
| Spread the word about this fundraising page (%1). Add your personal message below. A link to the fundraising page will be automatically included in the email. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
Spread the word about this fundraising page (%1). Add your personal message below. A link to the fundraising page will be automatically included in the email.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Your message thanking the %1 for helping to spread the word. You may include HTML tags to add formatting or links. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
Your message thanking the %1 for helping to spread the word. You may include HTML tags to add formatting or links.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| A link to this %1 is automatically included in the email sent to friends. If you ALSO want to include a link providing general information about your organization, enter that link here (e.g <em>http://www.example.org/</em>) | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
A link to this %1 is automatically included in the email sent to friends. If you ALSO want to include a link providing general information about your organization, enter that link here (e.g <em>http://www.example.org/</em>)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Provides the %1 with suggested text for their personalized message to their friends. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
Provides the %1 with suggested text for their personalized message to their friends.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| This message is displayed to the %1 at the top of the Tell a Friend form. You may include HTML tags to add formatting or links. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
This message is displayed to the %1 at the top of the Tell a Friend form. You may include HTML tags to add formatting or links.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| If sharing through social media is enabled, links allowing people to share with their social network will also be included on the Tell a Friend form (e.g. Facebook "Like" and Twitter). You can turn social media sharing on and off from the Settings tab. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
If sharing through social media is enabled, links allowing people to share with their social network will also be included on the Tell a Friend form (e.g. Facebook "Like" and Twitter). You can turn social media sharing on and off from the Settings tab.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Tell a Friend gives registering pledge signers an easy way to spread the word about this pledge. The registration thank-you page will include a link to a form where they can enter their friends' email addresses, along with a personalized message. CiviCRM will record these solicitation activities, and will add the friends to your database. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
Tell a Friend gives registering pledge signers an easy way to spread the word about this pledge. The registration thank-you page will include a link to a form where they can enter their friends' email addresses, along with a personalized message. CiviCRM will record these solicitation activities, and will add the friends to your database.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Tell a Friend gives registering participants an easy way to spread the word about this event. The registration thank-you page will include a link to a form where they can enter their friends' email addresses, along with a personalized message. CiviCRM will record these solicitation activities, and will add the friends to your database. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
Tell a Friend gives registering participants an easy way to spread the word about this event. The registration thank-you page will include a link to a form where they can enter their friends' email addresses, along with a personalized message. CiviCRM will record these solicitation activities, and will add the friends to your database.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Please correct the following errors in the form fields below: | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
Please correct the following errors in the form fields below:
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| This will immediately delete the file %1. This action cannot be undone. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
This will immediately delete the file %1. This action cannot be undone.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Each file must be less than %1M in size. You can also add a short description. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
Each file must be less than %1M in size. You can also add a short description.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| You can have a maximum of %1 attachment(s). | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
You can have a maximum of %1 attachment(s).
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Browse to the <strong>file</strong> you want to upload. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
Browse to the <strong>file</strong> you want to upload.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| You can upload a picture or image to include on your page. Your file should be in .jpg, .gif, or .png format. Recommended image size is 250 x 250 pixels. Images over 360 pixels wide will be automatically resized to fit. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
You can upload a picture or image to include on your page. Your file should be in .jpg, .gif, or .png format. Recommended image size is 250 x 250 pixels. Images over 360 pixels wide will be automatically resized to fit.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
Exporter en