GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : SUD

Filtrer ↓ Trier ↓ Toutes (18 640) Traduit (0) Non traduites (18 640) En attente (0) Fuzzy (0) Avertissements (0)
1 405 406 407 408 409 1243
Prio Chaîne originale Traduction
  • Singular:
    Email will NOT be sent to %count contact - (no email address on file, or communication preferences specify DO NOT EMAIL, or contact is deceased).
  • Plural:
    Email will NOT be sent to %count contacts - (no email address on file, or communication preferences specify DO NOT EMAIL, or contact is deceased).
Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Singular:
Email will NOT be sent to %count contact - (no email address on file, or communication preferences specify DO NOT EMAIL, or contact is deceased).

Plural:
Email will NOT be sent to %count contacts - (no email address on file, or communication preferences specify DO NOT EMAIL, or contact is deceased).

Cette forme pluriel est utilisée pour : 0, 1

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Cette forme pluriel est utilisée pour : 2, 3, 4

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Priorité :
normal
Autres liens :
$tokentext Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

$tokentext

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Priorité :
normal
Autres liens :
HTML messages have more visual impact, allow you to include images, and may be more readable if you are including links to website pages. However, different email programs may interpret HTML formats differently - so use this option cautiously unless you have a template format that has been tested with different web and desktop email programs. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

HTML messages have more visual impact, allow you to include images, and may be more readable if you are including links to website pages. However, different email programs may interpret HTML formats differently - so use this option cautiously unless you have a template format that has been tested with different web and desktop email programs.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Priorité :
normal
Autres liens :
You can send your email as a simple text-only message, as an HTML formatted message, or both. Text-only messages are sufficient for most email communication - and some recipients may prefer not to receive HTML formatted messages. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

You can send your email as a simple text-only message, as an HTML formatted message, or both. Text-only messages are sufficient for most email communication - and some recipients may prefer not to receive HTML formatted messages.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Priorité :
normal
Autres liens :
Message Text Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Message Text

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Priorité :
normal
Autres liens :
Use tokens when you are sending mail or generating PDF letters for a number of recipients, and want to include their name and / or other values from their contact record automatically within your message. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Use tokens when you are sending mail or generating PDF letters for a number of recipients, and want to include their name and / or other values from their contact record automatically within your message.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Priorité :
normal
Autres liens :
Message Tokens Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Message Tokens

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Priorité :
normal
Autres liens :
Place your cursor within the Message box where you want to the token to be inserted. Then click the "Insert Tokens" link in the upper right corner of the message box to see a list of available tokens. Insert the token by clicking the desired token name in the list (for example, click "First Name"). Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Place your cursor within the Message box where you want to the token to be inserted. Then click the "Insert Tokens" link in the upper right corner of the message box to see a list of available tokens. Insert the token by clicking the desired token name in the list (for example, click "First Name").

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Priorité :
normal
Autres liens :
EXAMPLE: If you want your message to begin with "Dear " followed by the recipient's first name, you can use the %1 token in your message. <em>Dear %1</em> Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

EXAMPLE: If you want your message to begin with "Dear " followed by the recipient's first name, you can use the %1 token in your message. <em>Dear %1</em>

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Priorité :
normal
Autres liens :
Use tokens when you are sending mail to a number of recipients, and want to include their name and / or other values from their contact record automatically within your message. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Use tokens when you are sending mail to a number of recipients, and want to include their name and / or other values from their contact record automatically within your message.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Priorité :
normal
Autres liens :
Use a token in the Subject when you are sending mail to a number of recipients and want to include their name and / or other values from their contact record automatically in the subject line. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Use a token in the Subject when you are sending mail to a number of recipients and want to include their name and / or other values from their contact record automatically in the subject line.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Priorité :
normal
Autres liens :
Subject Tokens Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Subject Tokens

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Priorité :
normal
Autres liens :
Any contacts in the "Cc" or "Bcc" fields will receive a copy, one for each "To" email, but with the tokens filled for the "To" contact. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Any contacts in the "Cc" or "Bcc" fields will receive a copy, one for each "To" email, but with the tokens filled for the "To" contact.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Priorité :
normal
Autres liens :
"To" recipients will not see which other "To" recipients received an email, but they will see the list of "Cc" recipients. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

"To" recipients will not see which other "To" recipients received an email, but they will see the list of "Cc" recipients.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Priorité :
normal
Autres liens :
Contacts in the "To" field will each receive one copy of this email, with any tokens respectively filled for their contact record. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Contacts in the "To" field will each receive one copy of this email, with any tokens respectively filled for their contact record.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 405 406 407 408 409 1243

Exporter en