GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : SUD

Filtrer ↓ Trier ↓ Toutes (18 640) Traduit (0) Non traduites (18 640) En attente (0) Fuzzy (0) Avertissements (0)
1 67 68 69 70 71 1243
Prio Chaîne originale Traduction
The data columns in this import file appear to be different from the savedmapping. Please verify that you have selected the correct saved mappingbefore continuing. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

The data columns in this import file appear to be different from the savedmapping. Please verify that you have selected the correct saved mappingbefore continuing.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Priorité :
normal
Autres liens :
The custom fatal error template setting will be removed during the upgrade.You are currently using this custom template: %1 . Following the upgradeyou will need to use the standard approach to overriding template files, asdescribed in the documentation. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

The custom fatal error template setting will be removed during the upgrade.You are currently using this custom template: %1 . Following the upgradeyou will need to use the standard approach to overriding template files, asdescribed in the documentation.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Priorité :
normal
Autres liens :
The cost of the old and new membership types are different. You may want toedit the contribution associated with this membership to adjust its amount. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

The cost of the old and new membership types are different. You may want toedit the contribution associated with this membership to adjust its amount.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Priorité :
normal
Autres liens :
The contribution amount covering the membership fee will use the financialtype configured with the selected membership type (see the membership typesconfiguration tool to review those settings). Any additional contributionwill use the financial type configured for this online contribution page. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

The contribution amount covering the membership fee will use the financialtype configured with the selected membership type (see the membership typesconfiguration tool to review those settings). Any additional contributionwill use the financial type configured for this online contribution page.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Priorité :
normal
Autres liens :
The contact(s) and all related data will be moved to trash and only userswith the relevant permission will be able to restore it. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

The contact(s) and all related data will be moved to trash and only userswith the relevant permission will be able to restore it.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Priorité :
normal
Autres liens :
The contact who scheduled this activity Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

The contact who scheduled this activity

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Priorité :
normal
Autres liens :
The contact who made this activity Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

The contact who made this activity

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Priorité :
normal
Autres liens :
The contact who is the activity's target. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

The contact who is the activity's target.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Priorité :
normal
Autres liens :
The contact who is assigned the activity. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

The contact who is assigned the activity.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Priorité :
normal
Autres liens :
The contact type selected for Update multiple contacts does not have acorresponding profile. Please set up a profile for %1s and try again. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

The contact type selected for Update multiple contacts does not have acorresponding profile. Please set up a profile for %1s and try again.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Priorité :
normal
Autres liens :
The contact record which is linked to the currently logged in user account- '%1' - cannot be deleted. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

The contact record which is linked to the currently logged in user account- '%1' - cannot be deleted.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Priorité :
normal
Autres liens :
The contact might be the Membership Organization of a Membership Type. Youwill need to edit the Membership Type and change the MembershipOrganization before you can delete this contact. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

The contact might be the Membership Organization of a Membership Type. Youwill need to edit the Membership Type and change the MembershipOrganization before you can delete this contact.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Priorité :
normal
Autres liens :
The contact B Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

The contact B

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Priorité :
normal
Autres liens :
The contact A Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

The contact A

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Priorité :
normal
Autres liens :
The code for adding this widget to web pages will be displayed here afteryou click <strong>Save and Preview</strong>. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

The code for adding this widget to web pages will be displayed here afteryou click <strong>Save and Preview</strong>.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 67 68 69 70 71 1243

Exporter en