| Prio | Chaîne originale | Traduction | — | 
|---|---|---|---|
| Enable the Premiums section for this Online Contribution Page, andcustomize the title and introductory message (e.g ...in appreciation ofyour support, you will be able to select from a number of excitingthank-you gifts...). You can optionally provide a contact email addressand/or phone number for inquiries. Then select and review the premiums thatyou want to offer on this contribution page. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
| 
		 Enable the Premiums section for this Online Contribution Page, andcustomize the title and introductory message (e.g ...in appreciation ofyour support, you will be able to select from a number of excitingthank-you gifts...). You can optionally provide a contact email addressand/or phone number for inquiries. Then select and review the premiums thatyou want to offer on this contribution page. 
			Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.		 
	 | 
	|||
| Enable debugging features including display of template variables andbacktracing. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
| 
		 Enable debugging features including display of template variables andbacktracing. 
			Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.		 
	 | 
	|||
| Enable CiviContribute, CiviPledge, CiviEvent, CiviMember, CiviMail,CiviCase, CiviReport and/or CiviGrant components. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
| 
		 Enable CiviContribute, CiviPledge, CiviEvent, CiviMember, CiviMail,CiviCase, CiviReport and/or CiviGrant components. 
			Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.		 
	 | 
	|||
| Employee <-> Employer and Household relationships both have specialcharacteristics. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
| 
		 Employee <-> Employer and Household relationships both have specialcharacteristics. 
			Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.		 
	 | 
	|||
					
  | 
	Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
| 
		 
						Singular: 
						Plural: Cette forme pluriel est utilisée pour : 0, 1 
			Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.		 
	Cette forme pluriel est utilisée pour : 2, 3, 4 
			Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.		 
	 | 
	|||
| Email was NOT sent to %1 contacts (no email address on file, orcommunication preferences specify DO NOT EMAIL, or contact is deceased). | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
| 
		 Email was NOT sent to %1 contacts (no email address on file, orcommunication preferences specify DO NOT EMAIL, or contact is deceased). 
			Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.		 
	 | 
	|||
| Email has NOT been sent to %1 contact(s) - communication preferencesspecify DO NOT EMAIL OR valid Email is NOT present. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
| 
		 Email has NOT been sent to %1 contact(s) - communication preferencesspecify DO NOT EMAIL OR valid Email is NOT present. 
			Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.		 
	 | 
	|||
| Email field should be included in profile if you want to use Group(s) whenProfile double-opt in process is enabled. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
| 
		 Email field should be included in profile if you want to use Group(s) whenProfile double-opt in process is enabled. 
			Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.		 
	 | 
	|||
| Email a complete copy of this activity record to other people involved withthe case. Click the top left box to select all. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
| 
		 Email a complete copy of this activity record to other people involved withthe case. Click the top left box to select all. 
			Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.		 
	 | 
	|||
| Either filter on at least one relationship type, or de-select Staff Memberand Relationship from the list of fields. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
| 
		 Either filter on at least one relationship type, or de-select Staff Memberand Relationship from the list of fields. 
			Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.		 
	 | 
	|||
| Eg: if you choose '2' then the lead booker can bring 2 guests; there wouldbe a limit of 3 participants in total per booking. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
| 
		 Eg: if you choose '2' then the lead booker can bring 2 guests; there wouldbe a limit of 3 participants in total per booking. 
			Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.		 
	 | 
	|||
| Edit flag was not numeric. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
| Edit association rule | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
| Edit all inbound email activities (for visible contacts) basic information.Content editing not allowed. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
| 
		 Edit all inbound email activities (for visible contacts) basic information.Content editing not allowed. 
			Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.		 
	 | 
	|||
| Edit all inbound email activities (for visible contacts) basic informationand content. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
| 
		 Edit all inbound email activities (for visible contacts) basic informationand content. 
			Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.		 
	 | 
	|||
Exporter en