Prio | Chaîne originale | Traduction | — |
---|---|---|---|
You can configure one or more SMS Providers for your CiviCRM installation. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
You can configure one or more SMS Providers for your CiviCRM installation.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
Browse to the <strong>TEXT</strong> message file you have prepared for this SMS. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
Browse to the <strong>TEXT</strong> message file you have prepared for this SMS.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
You can either <strong>upload</strong> the sms content from your computer OR <strong>compose</strong> the content on this screen. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
You can either <strong>upload</strong> the sms content from your computer OR <strong>compose</strong> the content on this screen.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
You can also <strong>Upload</strong> the content stored in the files. OR you can <strong>Compose</strong> content directly on the screen. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
You can also <strong>Upload</strong> the content stored in the files. OR you can <strong>Compose</strong> content directly on the screen.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
You can send a <strong>TEXT</strong> Message using the available text pane. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
You can send a <strong>TEXT</strong> Message using the available text pane.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
SMS Text: | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
SMS HTML: | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
Preview SMS | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
Set a date and time when you want CiviSMS to start sending this Mass SMS. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
Set a date and time when you want CiviSMS to start sending this Mass SMS.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
You can schedule this Mass SMS to be sent starting at a specific date and time, OR you can request that it be sent as soon as possible by checking "Send Immediately". | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
You can schedule this Mass SMS to be sent starting at a specific date and time, OR you can request that it be sent as soon as possible by checking "Send Immediately".
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
<strong>Trouble-shooting Tip</strong> - If you find that your SMS are not being sent, ask the system administrator or technical support contact for your site to verify that the automated task ("cron job") is running - and how frequently. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
<strong>Trouble-shooting Tip</strong> - If you find that your SMS are not being sent, ask the system administrator or technical support contact for your site to verify that the automated task ("cron job") is running - and how frequently.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
Click <strong>Continue Later</strong> if you're not ready to schedule or send this Mass SMS. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
Click <strong>Continue Later</strong> if you're not ready to schedule or send this Mass SMS.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
Click <strong>Submit Mass SMS/strong> to add this to the Mass SMS mailing queue. An automated task which runs periodically on your server processes mailings in the queue, and starts actually sending out your Mass SMS. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
Click <strong>Submit Mass SMS/strong> to add this to the Mass SMS mailing queue. An automated task which runs periodically on your server processes mailings in the queue, and starts actually sending out your Mass SMS.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
You can schedule Mass SMS to be sent starting at a specific date and time, OR you can request that they be sent as soon as possible by checking "Send Immediately". | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
You can schedule Mass SMS to be sent starting at a specific date and time, OR you can request that they be sent as soon as possible by checking "Send Immediately".
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
Scheduling and Sending Mass SMS | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
Exporter en