| Prio | Chaîne originale | Traduction | — |
|---|---|---|---|
| The Priority of this Activity | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
| The Price Set '%1' has not been deleted! You must delete all price fieldsin this set prior to deleting the set. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
The Price Set '%1' has not been deleted! You must delete all price fieldsin this set prior to deleting the set.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| The Personal note form PCP | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
| The Personal Campaign Page you have just visited will be active beginningon %1. However you can still support the campaign here. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
The Personal Campaign Page you have just visited will be active beginningon %1. However you can still support the campaign here.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| The Personal Campaign Page you have just visited is only active from %1 to%2. However you can still support the campaign here. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
The Personal Campaign Page you have just visited is only active from %1 to%2. However you can still support the campaign here.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| The Personal Campaign Page you have just visited is no longer active (as of%1). However you can still support the campaign here. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
The Personal Campaign Page you have just visited is no longer active (as of%1). However you can still support the campaign here.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| The Personal Campaign Page you have just visited is currently inactive.However you can still support the campaign here. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
The Personal Campaign Page you have just visited is currently inactive.However you can still support the campaign here.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| The Personal Campaign Page you have just visited is currently %1. Howeveryou can still support the campaign here. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
The Personal Campaign Page you have just visited is currently %1. Howeveryou can still support the campaign here.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| The Payment Status for this participant is Completed. The ParticipantStatus is set to Pending (pay later). Click Cancel if you want to review ormodify these values before saving this record | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
The Payment Status for this participant is Completed. The ParticipantStatus is set to Pending (pay later). Click Cancel if you want to review ormodify these values before saving this record
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| The Payment Instrument Used for the Contribution | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
The Payment Instrument Used for the Contribution
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| The Page this Contribution came from | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
| The PHP Multibyte String extension is needed for CiviCRM to correctlyhandle user input among other functionality. Ask your system administratorto install it. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
The PHP Multibyte String extension is needed for CiviCRM to correctlyhandle user input among other functionality. Ask your system administratorto install it.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| The Open Case activity type is missing or disabled. Please have your siteadministrator check Administer > Option Lists > Activity Types for theCiviCase component. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
The Open Case activity type is missing or disabled. Please have your siteadministrator check Administer > Option Lists > Activity Types for theCiviCase component.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| The Non Deductible Part of the Contribution | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
The Non Deductible Part of the Contribution
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| The Next Contribution Date. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
Exporter en