| Prio | Chaîne originale | Traduction | — |
|---|---|---|---|
| Unpersonate | Désendosser | Détails | |
| You are about to impersonate %1$s's identity, having «%2$s» role. | Vous êtes sur le point d’endosser l’identité de %1$s ayant le rôle « %2$s » | Détails | |
|
You are about to impersonate %1$s's identity, having «%2$s» role. Vous êtes sur le point d’endosser l’identité de %1$s ayant le rôle « %2$s »
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Unpersonate and get back to %s's identity. | Arrête l’endossement et reprendre l’identité de %s. | Détails | |
|
Unpersonate and get back to %s's identity. Arrête l’endossement et reprendre l’identité de %s.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| No contact selected | Aucun contact sélectionné | Détails | |
|
No contact selected Aucun contact sélectionné
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Upgrade %1 to revision %2 | Mise à jour %1 pour révision %2 | Détails | |
|
Upgrade %1 to revision %2 Mise à jour %1 pour révision %2
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Could not switch users. | Impossible de permuter les utilisateurs/utilisatrices | Détails | |
|
Could not switch users. Impossible de permuter les utilisateurs/utilisatrices
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Could not authenticate original users. | Impossible de s’identifier en tant que l’utilisateur/utilisatrice originale | Détails | |
|
Could not authenticate original users. Impossible de s’identifier en tant que l’utilisateur/utilisatrice originale
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Could not get original user. | Impossible de récupérer le compte original. | Détails | |
|
Could not get original user. Impossible de récupérer le compte original.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| No WordPress user found for this contact. | Aucun compte WordPress n’a été trouvé pour ce contact. | Détails | |
|
No WordPress user found for this contact. Aucun compte WordPress n’a été trouvé pour ce contact.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Could not switch to WordPress user. | Impossible de basculer sur ce compte WordPress. | Détails | |
|
Could not switch to WordPress user. Impossible de basculer sur ce compte WordPress.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Trying to impersonate %s | Tentative d'endossement de %s | Détails | |
|
Trying to impersonate %s Tentative d'endossement de %s
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Impersonate | Endosser l’identité | Détails | |
Exporter en