GlotPress

Traduction de WP BASE-TPE : fr

Glossaire de locale
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (367) • Traduit (323) • Non traduites (42) • En attente (0) • Fuzzy (2) • Avertissements (0)
1 … 5 6 7 8 9 … 25
Prio Chaîne originale Traduction —
Transaction canceled : Do you want to edit your order before retrying ? Transaction annulée : Voulez vous modifier votre commande avant de réessayer ? Détails

Transaction canceled : Do you want to edit your order before retrying ?

Transaction annulée : Voulez vous modifier votre commande avant de réessayer ?
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-03-16 11:53:50
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • tpe.php:1364
Priorité :
normal
Autres liens :
Your payment has been refused, you can retry with another card Votre paiment a été refusé, vous pouvez retenter avec une autre carte Détails

Your payment has been refused, you can retry with another card

Votre paiment a été refusé, vous pouvez retenter avec une autre carte
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-03-16 11:53:50
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • tpe.php:1360
Priorité :
normal
Autres liens :
Thank you to complete your order by sending %1$s€ with the reference %2$s Merci de terminer votre commande en envoyant un règlement de %1$s€ avec la référence %2$s Détails

Thank you to complete your order by sending %1$s€ with the reference %2$s

Merci de terminer votre commande en envoyant un règlement de %1$s€ avec la référence %2$s
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-03-16 11:53:50
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • tpe.php:1348
Priorité :
normal
Autres liens :
Thank you for your order Merci de votre commande Détails

Thank you for your order

Merci de votre commande
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-03-16 11:53:50
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • tpe.php:1314
Priorité :
normal
Autres liens :
Manual confirmation Confirmation manuelle Détails

Manual confirmation

Confirmation manuelle
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-03-16 11:53:50
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • tpe.php:1264
  • tpe.php:1340
Priorité :
normal
Autres liens :
Thank you, a confirmation has been sent by email Merci, une confirmation vous a été envoyée par email Détails

Thank you, a confirmation has been sent by email

Merci, une confirmation vous a été envoyée par email
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-03-16 11:53:50
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • tpe.php:1176
  • tpe.php:1212
Priorité :
normal
Autres liens :
Sale form Formulaire de vente Détails

Sale form

Formulaire de vente
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-03-16 11:53:50
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • tpe.php:1149
Priorité :
normal
Autres liens :
Please go to the login page Veuillez vous rendre à la page d'identification Détails

Please go to the login page

Veuillez vous rendre à la page d'identification
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-03-16 11:53:50
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • tpe.php:1133
  • tpe.php:1608
Priorité :
normal
Autres liens :
You have to be logged in ! Vous devez être identifié ! Détails

You have to be logged in !

Vous devez être identifié !
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-03-16 11:53:50
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • tpe.php:1131
  • tpe.php:1606
Priorité :
normal
Autres liens :
Payment to %s Paiement à %s Détails

Payment to %s

Paiement à %s
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-03-16 11:53:50
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • tpe.php:1086
Priorité :
normal
Autres liens :
before fiscal deduction avant déduction fiscale Détails

before fiscal deduction

avant déduction fiscale
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-03-16 11:53:50
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • tpe.php:865
Priorité :
normal
Autres liens :
Confirmation Confirmation Détails

Confirmation

Confirmation
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-03-16 11:53:50
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • tpe.php:859
  • tpe.php:1561
  • tpe.php:1570
  • views/confirm.php:47
Priorité :
normal
Autres liens :
Secured payment Paiement sécurisé Détails

Secured payment

Paiement sécurisé
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-03-16 11:53:50
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • tpe.php:858
  • tpe.php:1560
  • tpe.php:1569
Priorité :
normal
Autres liens :
Check up Récapitulatif Détails

Check up

Récapitulatif
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-03-16 11:53:50
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • tpe.php:857
  • tpe.php:1386
  • tpe.php:1559
  • tpe.php:1568
  • views/scan.php:66
Priorité :
normal
Autres liens :
Under a tax reduction Après déduction fiscale Détails

Under a tax reduction

Après déduction fiscale
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-03-16 11:53:50
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • tpe.php:856
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 5 6 7 8 9 … 25

Exporter en