GlotPress

Traduction de Fiscal Receipt for WooCommerce : fr

Filtrer ↓ Trier ↓ Toutes (130) Traduit (119) Non traduites (9) En attente (0) Fuzzy (2) Avertissements (0)
1 2 3 9
Prio Chaîne originale Traduction
Total amount: %s Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Total amount: %s

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • fiscal-receipt-woocommerce/inc/export.php:385
Priorité :
normal
Autres liens :
%s will be replaced by the order number Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

%s will be replaced by the order number

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • fiscal-receipt-woocommerce/inc/settings.php:190
Priorité :
normal
Autres liens :
Customize label of orders in "[orders]" or "[products]" patterns Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Customize label of orders in "[orders]" or "[products]" patterns

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • fiscal-receipt-woocommerce/inc/settings.php:182
Priorité :
normal
Autres liens :
Order Ordre Détails

Order

Ordre
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2025-02-28 09:25:49
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • fiscal-receipt-woocommerce/inc/export.php:183
Priorité :
normal
Autres liens :
- %1$s: %2$s%3$s Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

- %1$s: %2$s%3$s

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Commentaire :
Translators: %1$s is the product name, %2$s is the total price, %3$s is the currency symbol
Références :
  • fiscal-receipt-woocommerce/inc/export.php:391
Priorité :
normal
Autres liens :
Payment method: %s Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Payment method: %s

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Commentaire :
Translators: %s is the payment method
Références :
  • fiscal-receipt-woocommerce/inc/export.php:383
Priorité :
normal
Autres liens :
Order #%s Commande #%s Détails

Order #%s

Commande #%s
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2025-01-24 16:38:47
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • fiscal-receipt-woocommerce/inc/settings.php:189
Priorité :
normal
Autres liens :
List of elligible products ordered in the selected year Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

List of elligible products ordered in the selected year

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • fiscal-receipt-woocommerce/inc/frw.php:72
Priorité :
normal
Autres liens :
List of orders in the selected year Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

List of orders in the selected year

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • fiscal-receipt-woocommerce/inc/frw.php:71
Priorité :
normal
Autres liens :
Every 3 Minutes Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Every 3 Minutes

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • fiscal-receipt-woocommerce/inc/frw.php:307
Priorité :
normal
Autres liens :
Every Minute Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Every Minute

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • fiscal-receipt-woocommerce/inc/frw.php:303
Priorité :
normal
Autres liens :
List of the payments gateways used by the Customer during the selected year Liste des moyens de paiement utilisés par le client pendnat l'année sélectionné Détails

List of the payments gateways used by the Customer during the selected year

Liste des moyens de paiement utilisés par le client pendnat l'année sélectionné
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-02-18 17:16:22
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
sabrina
Références :
  • fiscal-receipt-woocommerce/inc/frw.php:70
Priorité :
normal
Autres liens :
Total of the selected year written in French Total des dons écrit en lettre en Français Détails

Total of the selected year written in French

Total des dons écrit en lettre en Français
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-02-18 17:17:12
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
sabrina
Références :
  • fiscal-receipt-woocommerce/inc/frw.php:69
Priorité :
normal
Autres liens :
You can add a template from your own theme by adding it in a HTML in a folder called fiscal_receipt_templates. The changes you make in the editor above will NOT be applied to the pedefined templates. Vous pouvez ajouter des templates depuis votre propre thème en ajoutant un fichier HTML par template, dans un dossier appelé fiscal_receipt_templates. Les changements que vous opérez dans la zone de texte ci dessus ne s'applique aux templates. Détails

You can add a template from your own theme by adding it in a HTML in a folder called fiscal_receipt_templates. The changes you make in the editor above will NOT be applied to the pedefined templates.

Vous pouvez ajouter des templates depuis votre propre thème en ajoutant un fichier HTML par template, dans un dossier appelé fiscal_receipt_templates. Les changements que vous opérez dans la zone de texte ci dessus ne s'applique aux templates.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-02-18 17:20:06
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
sabrina
Références :
  • fiscal-receipt-woocommerce/views/templates.php:23
Priorité :
normal
Autres liens :
Use a predefined template Utiliser un template prédéfini Détails

Use a predefined template

Utiliser un template prédéfini
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-02-18 17:20:20
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
sabrina
Références :
  • fiscal-receipt-woocommerce/views/templates.php:3
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 2 3 9

Exporter en