| Prio | Chaîne originale | Traduction | — |
|---|---|---|---|
| Actif | Actif | Détails | |
| Your message has been validated | Votre message est validé | Détails | |
|
Your message has been validated Votre message est validé
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Is there a maximum to Expense or Abundance ? | Y'a-t-il maximum de dépense ou d'abondement ? | Détails | |
|
Is there a maximum to Expense or Abundance ? Y'a-t-il maximum de dépense ou d'abondement ?
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| How much do you wish to participate ? | Le montant de l'épargne doit être compris entre 120€ et 480€ par semestre. | Détails | |
|
How much do you wish to participate ? Le montant de l'épargne doit être compris entre 120€ et 480€ par semestre.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| per day | par jour | Détails | |
| € | € | Détails | |
| capped at | Plafonné à | Détails | |
| Add a Price per Age | Ajouter un prix par age | Détails | |
|
Add a Price per Age Ajouter un prix par age
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Price | Prix | Détails | |
| Under this Age | Age maximum | Détails | |
| Input the mamximum age for the given price below: | Indiquer l'âge maximum pour le prix ci-dessous | Détails | |
|
Input the mamximum age for the given price below: Indiquer l'âge maximum pour le prix ci-dessous
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Pricing Depends on Age ? | Est-ce le prix dépend de l'âge ? | Détails | |
|
Pricing Depends on Age ? Est-ce le prix dépend de l'âge ?
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| if "per beneficiary" is checked, the price will be asked for each beneficiary | Si "par bénéficiaire" est coché, le montant sera démandé à l'utilisateur pour chaque bénéficiaire | Détails | |
|
if "per beneficiary" is checked, the price will be asked for each beneficiary Si "par bénéficiaire" est coché, le montant sera démandé à l'utilisateur pour chaque bénéficiaire
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| if "per day" is checked, the amount asked to the user will be per day too | si "par jour" est coché, le montant demandé à l'utilisateur sera également par jour | Détails | |
|
if "per day" is checked, the amount asked to the user will be per day too si "par jour" est coché, le montant demandé à l'utilisateur sera également par jour
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Allow user to input their expense or abondance ? | Permettre à l’utilisateur de saisir sa dépense ou son abondement (ex : chèques vacances, assistante sociale) ? | Détails | |
|
Allow user to input their expense or abondance ? Permettre à l’utilisateur de saisir sa dépense ou son abondement (ex : chèques vacances, assistante sociale) ?
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
Exporter en