GlotPress

Traduction de Yggdrasil : Français

Glossaire de locale • Project Glossary
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (1 491) • Traduit (1 491) • Non traduites (0) • En attente (0) • Fuzzy (0) • Avertissements (0)
1 … 76 77 78 79 80 … 100
Prio Chaîne originale Traduction —
Family situation Situation familiale Détails

Family situation

Situation familiale
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2019-02-14 16:20:36
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Fred Neau (fred)
Priorité :
normal
Autres liens :
Not lodged, rent payment or loan? Je paye un loyer ou un emprunt pour ma résidence principale Détails

Not lodged, rent payment or loan?

Je paye un loyer ou un emprunt pour ma résidence principale
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-03-17 17:11:15
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
alexa
Approuvé par :
admin (bast)
Priorité :
normal
Autres liens :
Housing NAS or other housing without rent Je ne paye pas de loyer ni d'emprunt pour ma résidence principale Détails

Housing NAS or other housing without rent

Je ne paye pas de loyer ni d'emprunt pour ma résidence principale
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-03-17 17:10:46
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
alexa
Priorité :
normal
Autres liens :
Spouse tax Number Numéro fiscal de votre conjoint-e Détails

Spouse tax Number

Numéro fiscal de votre conjoint-e
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2019-02-14 16:23:54
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Fred Neau (fred)
Priorité :
normal
Autres liens :
Spouse taxes informations Référence fiscale de votre conjoint-e Détails

Spouse taxes informations

Référence fiscale de votre conjoint-e
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2019-02-14 16:24:00
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Fred Neau (fred)
Priorité :
normal
Autres liens :
Taxes informations Référence fiscale Détails

Taxes informations

Référence fiscale
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2019-02-14 16:24:11
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Fred Neau (fred)
Priorité :
normal
Autres liens :
Reference year Année de référence Détails

Reference year

Année de référence
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2019-02-14 16:20:15
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Fred Neau (fred)
Priorité :
normal
Autres liens :
I do not wish to benefit from the reductions related to the calculation of the economic average. Je ne souhaite pas bénéficier des avantages liées au calcul de la moyenne économique. Détails

I do not wish to benefit from the reductions related to the calculation of the economic average.

Je ne souhaite pas bénéficier des avantages liées au calcul de la moyenne économique.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2019-05-24 08:01:43
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
alexa
Priorité :
normal
Autres liens :
If you do not wish to benefit from the reductions related to the calculation of the economic average, please check the box below and save your choice. Si vous ne souhaitez pas bénéficier des réductions liées au calcul de la moyenne économique, merci de cocher cette case et enregistrer votre choix. Détails

If you do not wish to benefit from the reductions related to the calculation of the economic average, please check the box below and save your choice.

Si vous ne souhaitez pas bénéficier des réductions liées au calcul de la moyenne économique, merci de cocher cette case et enregistrer votre choix.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2019-02-14 16:26:12
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Fred Neau (fred)
Priorité :
normal
Autres liens :
For benefit from the reductions related to the calculation of the economic average, please inform your tax information. Pour pouvoir faire une demande de prestation, il vous faut saisir les renseignements demandés dans le volet «informations financières» de votre compte Détails

For benefit from the reductions related to the calculation of the economic average, please inform your tax information.

Pour pouvoir faire une demande de prestation, il vous faut saisir les renseignements demandés dans le volet «informations financières» de votre compte
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-12-18 12:59:41
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Priorité :
normal
Autres liens :
Choose a file Sélectionnez votre fichier (2Mo max) Détails

Choose a file

Sélectionnez votre fichier (2Mo max)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-03-19 13:38:22
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
alexa
Priorité :
normal
Autres liens :
The file _FILENAME_ will be uploaded. Le fichier _FILENAME_ sera téléversé. Détails

The file _FILENAME_ will be uploaded.

Le fichier _FILENAME_ sera téléversé.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2019-02-14 11:47:17
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Fred Neau (fred)
Priorité :
normal
Autres liens :
Unlock Débloquer Détails

Unlock

Débloquer
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2019-02-14 14:06:01
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Fred Neau (fred)
Priorité :
normal
Autres liens :
Reset Réinitialiser Détails

Reset

Réinitialiser
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2019-02-14 14:06:19
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Fred Neau (fred)
Approuvé par :
admin (bast)
Priorité :
normal
Autres liens :
New beneficiary Nouveau bénéficiaire Détails

New beneficiary

Nouveau bénéficiaire
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2019-02-14 11:47:24
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Fred Neau (fred)
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 76 77 78 79 80 … 100

Exporter en