GlotPress

Traduction de SystemPay Payment Processor : fr

Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (92) • Traduit (92) • Non traduites (0) • En attente (0) • Fuzzy (0) • Avertissements (1)
← 1 →
Prio Chaîne originale Traduction —
↵ Hello %1,↵ Our system has detected that your credit card is expiring this month.↵ Please update your payment information to avoid any interruption.↵ Best regards.↵ ↵ %2↵ ↵ Bonjour %1,↵ Notre système a détecté que votre carte de crédit expire ce mois-ci.↵ Veuillez mettre à jour vos informations de paiement afin d'éviter toute interruption.↵ Cordialement.↵ ↵ %2↵ Détails

↵ Hello %1,↵ Our system has detected that your credit card is expiring this month.↵ Please update your payment information to avoid any interruption.↵ Best regards.↵ ↵ %2↵

Avertissement : La traduction ne doit pas se terminer sur une nouvelle ligne.
Avertissement : The translation appears to be missing 18 spaces at the end.
↵ Bonjour %1,↵ Notre système a détecté que votre carte de crédit expire ce mois-ci.↵ Veuillez mettre à jour vos informations de paiement afin d'éviter toute interruption.↵ Cordialement.↵ ↵ %2↵
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2026-01-20 15:16:27
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Aurélie Foucher (aurelie.foucher)
Références :
  • systempay-payment-processor/CRM/SystempayPaymentProcessor/Job/UpdateCbExpirationGroup.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
← 1 →

Exporter en