GlotPress

Traduction de BASE : fr

Filtrer ↓ Trier ↓ Toutes (1 493) Traduit (1 493) Non traduites (0) En attente (0) Fuzzy (0) Avertissements (8)
1 2 3 4 100
Prio Chaîne originale Traduction
NOT NULL NON NUL Détails

NOT NULL

NON NUL
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-02-12 11:22:39
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Use {0} for transaction without identifier. Utilisez {0} pour les transactions sans identifiant Détails

Use {0} for transaction without identifier.

Utilisez {0} pour les transactions sans identifiant
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-02-12 11:34:56
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Fiscal receipt Reçus fiscaux Détails

Fiscal receipt

Reçus fiscaux
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-02-12 11:22:18
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
  • Singular:
    {0} subgroup
  • Plural:
    {0} subgroups
  • 0, 1:
    {0} sous-groupe
  • 2, 3, 4:
    {0} sous-groupes
Détails

Singular:
{0} subgroup

Plural:
{0} subgroups

Cette forme pluriel est utilisée pour : 0, 1

{0} sous-groupe
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Cette forme pluriel est utilisée pour : 2, 3, 4

{0} sous-groupes
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-05-31 11:24:15
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Fares Kouki (fareskouki)
Approuvé par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
from {0} to {1} on {2} subgroups de {0} à {1} sur {2} sous-groupes Détails

from {0} to {1} on {2} subgroups

de {0} à {1} sur {2} sous-groupes
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-05-23 09:40:33
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Missing research parameter Paramètre de recherche manquant Détails

Missing research parameter

Paramètre de recherche manquant
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-05-23 09:40:50
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Equal Égal Détails

Equal

Égal
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-04-27 08:13:12
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
After Après Détails

After

Après
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-04-27 07:47:06
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Before Avant Détails

Before

Avant
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-04-27 08:13:24
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Experimental, use at your own risks. Expérimental. Utilisez à vos propres risques. Détails

Experimental, use at your own risks.

Expérimental. Utilisez à vos propres risques.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-04-27 08:13:46
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
No document in group "{0}". Aucun document dans le groupe « {0} » Détails

No document in group "{0}".

Aucun document dans le groupe « {0} »
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-04-27 08:14:12
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Document must have a name Le document doit avoir un nom Détails

Document must have a name

Le document doit avoir un nom
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-04-27 08:14:35
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Document have no group or no emails in its group Le document n’a pas de groupe ou son groupe n’a pas d’e-mail Détails

Document have no group or no emails in its group

Le document n’a pas de groupe ou son groupe n’a pas d’e-mail
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-04-27 08:22:01
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Document downloaded Document téléchargé Détails

Document downloaded

Document téléchargé
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-03-31 08:50:20
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Aurélie Foucher (aurelie.foucher)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Group documents: Documents du groupe : Détails

Group documents:

Documents du groupe :
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-03-31 08:52:19
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Aurélie Foucher (aurelie.foucher)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 2 3 4 100

Exporter en