GlotPress

Traduction de BASE : fr

Glossaire de locale
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (1 493) • Traduit (1 493) • Non traduites (0) • En attente (0) • Fuzzy (0) • Avertissements (8)
1 … 47 48 49 50 51 … 100
Prio Chaîne originale Traduction —
Geolocate address Géolocaliser les adresses Détails

Geolocate address

Géolocaliser les adresses
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-01-19 17:04:05
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
No voters Aucun votant Détails

No voters

Aucun votant
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-01-19 17:04:05
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
No participants Aucun participant Détails

No participants

Aucun participant
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-01-19 17:04:05
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Attendance list is empty Aucun utilisateur sur la liste d'émargement Détails

Attendance list is empty

Aucun utilisateur sur la liste d'émargement
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-01-19 17:04:05
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Remove user {0} from invitation list Supprimer l'utilisateur {0} de la liste d'invitation Détails

Remove user {0} from invitation list

Supprimer l'utilisateur {0} de la liste d'invitation
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-01-19 17:04:05
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Remove user {0} from attendance list Supprimer l'utilisateur {0} de la liste d'émargement Détails

Remove user {0} from attendance list

Supprimer l'utilisateur {0} de la liste d'émargement
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-01-19 17:04:05
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Gender Sexe Détails

Gender

Sexe
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-01-19 17:04:05
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
  • Singular:
    {0} user
  • Plural:
    {0} users
  • 0, 1:
    {0} utilisateur
  • 2, 3, 4:
    {0} utilisateurs
Détails

Singular:
{0} user

Plural:
{0} users

Cette forme pluriel est utilisée pour : 0, 1

{0} utilisateur
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Cette forme pluriel est utilisée pour : 2, 3, 4

{0} utilisateurs
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-01-19 17:04:05
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
from {0} to {1} on {2} users utilisateurs {0} à {1} sur {2} Détails

from {0} to {1} on {2} users

utilisateurs {0} à {1} sur {2}
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-01-19 17:04:05
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Voters Votants Détails

Voters

Votants
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-01-19 17:04:05
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Registrations are closed Les inscriptions sont fermées Détails

Registrations are closed

Les inscriptions sont fermées
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-01-19 17:04:05
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Registrations are closed ({0}/{1}) Les inscriptions sont fermées ({0} / {1}) Détails

Registrations are closed ({0}/{1})

Les inscriptions sont fermées ({0} / {1})
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-01-19 17:04:05
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Registrations are opened ({0}/{1}) Les inscriptions sont ouvertes ({0} / {1}) Détails

Registrations are opened ({0}/{1})

Les inscriptions sont ouvertes ({0} / {1})
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-01-19 17:04:05
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
  • Singular:
    {0} participant
  • Plural:
    {0} participants
  • 0, 1:
    {0} participant
  • 2, 3, 4:
    {0} participants
Détails

Singular:
{0} participant

Plural:
{0} participants

Cette forme pluriel est utilisée pour : 0, 1

{0} participant
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Cette forme pluriel est utilisée pour : 2, 3, 4

{0} participants
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-01-19 17:04:05
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Registrations are opened ({0}, no limit) Les inscriptions sont ouvertes ({0}, pas de limite) Détails

Registrations are opened ({0}, no limit)

Les inscriptions sont ouvertes ({0}, pas de limite)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-01-19 17:04:05
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 47 48 49 50 51 … 100

Exporter en