| Prio | Chaîne originale | Traduction | — |
|---|---|---|---|
| Erase | Effacer | Détails | |
| Slip number, bank statement, SHA1... | Numéro de borderau, relevé bancaire, SHA1... | Détails | |
|
Slip number, bank statement, SHA1... Numéro de borderau, relevé bancaire, SHA1...
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| All | Tous | Détails | |
| No transaction match search criteria. | Aucune transaction ne correspond aux critères de recherche. | Détails | |
|
No transaction match search criteria. Aucune transaction ne correspond aux critères de recherche.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Select this transaction | Sélectionner cette transaction | Détails | |
|
Select this transaction Sélectionner cette transaction
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Select/unselect all transactions | (Dé)sélectionner toutes les transactions | Détails | |
|
Select/unselect all transactions (Dé)sélectionner toutes les transactions
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Total: {} € | Total : {} € | Détails | |
|
|
Détails | |
|
Singular:
Plural: Cette forme pluriel est utilisée pour : 0, 1 {0} transaction sélectionnée
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
Cette forme pluriel est utilisée pour : 2, 3, 4 {0} transactions sélectionnées
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
|
|
Détails | |
|
Singular:
Plural: Cette forme pluriel est utilisée pour : 0, 1 {0} transaction
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
Cette forme pluriel est utilisée pour : 2, 3, 4 {0} transactions
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| from {0} to {1} on {2} transactions | transactions de {0} à {1} sur {2} | Détails | |
|
from {0} to {1} on {2} transactions transactions de {0} à {1} sur {2}
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Transactions list | Liste des transactions | Détails | |
| <b>Warning:</b> No RUM can be computed for selected transactions. | <b>Attention :</b> Impossible de déduire un RUM des transactions sélectionnées. | Détails | |
|
<b>Warning:</b> No RUM can be computed for selected transactions. <b>Attention :</b> Impossible de déduire un RUM des transactions sélectionnées.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Valid for {0} | Valide pour {0} | Détails | |
| Replace: Apply changes whatever current value is | Brut : Forcer l'application des changements | Détails | |
|
Replace: Apply changes whatever current value is Brut : Forcer l'application des changements
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Update: Apply changes ONLY if current value is set | Mise a jour : N'appliquer les changements QUE si la valeur actuelle est remplie | Détails | |
|
Update: Apply changes ONLY if current value is set Mise a jour : N'appliquer les changements QUE si la valeur actuelle est remplie
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
Exporter en