GlotPress

Traduction de WP BASE Profile : fr

Filtrer ↓ Trier ↓ Toutes (335) Traduit (335) Non traduites (0) En attente (0) Fuzzy (0) Avertissements (1)
1 15 16 17 18 19 23
Prio Chaîne originale Traduction
mm/dd/yyyy jj/mm/aaaa Détails

mm/dd/yyyy

jj/mm/aaaa
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2021-09-20 14:22:58
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • lib/fields.php:78
Priorité :
normal
Autres liens :
Birth date Date de naissance Détails

Birth date

Date de naissance
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2021-09-20 14:22:58
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • lib/fields.php:77
Priorité :
normal
Autres liens :
Gender Sexe Détails

Gender

Sexe
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2021-09-20 14:22:58
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • lib/fields.php:68
  • lib/fields.php:69
Priorité :
normal
Autres liens :
General Général Détails

General

Général
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2021-09-20 14:22:58
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • lib/fields.php:64
Priorité :
normal
Autres liens :
Member ID Numéro d’adhésion Détails

Member ID

Numéro d’adhésion
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2021-09-20 14:22:58
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • lib/fields.php:59
  • profile.php:1606
Priorité :
normal
Autres liens :
Primary key Clé principale Détails

Primary key

Clé principale
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2021-09-20 14:22:57
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • lib/fields.php:55
Priorité :
normal
Autres liens :
Your postal routing has an invalid format Votre routage postal a un format non valide Détails

Your postal routing has an invalid format

Votre routage postal a un format non valide
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2021-09-20 14:22:57
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • lib/fields.parser.php:119
Priorité :
normal
Autres liens :
Phone and mobile canot be the same Téléphone et mobile ne peuvent être identiques Détails

Phone and mobile canot be the same

Téléphone et mobile ne peuvent être identiques
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2021-09-20 14:22:57
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • lib/fields.parser.php:99
Priorité :
normal
Autres liens :
Please fill: "%s" Veuillez utiliser : « %s » Détails

Please fill: "%s"

Veuillez utiliser : « %s »
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2021-09-20 14:22:57
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • lib/fields.parser.php:80
  • lib/fields.parser.php:120
Priorité :
normal
Autres liens :
The date do not have a correct format La date n’est pas bien formatée Détails

The date do not have a correct format

La date n’est pas bien formatée
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2021-09-20 14:22:56
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • lib/fields.parser.php:79
Priorité :
normal
Autres liens :
You filled two different email Vous avez saisies deux adresses de messagerie différentes Détails

You filled two different email

Vous avez saisies deux adresses de messagerie différentes
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2021-09-20 14:22:56
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • lib/fields.parser.php:64
Priorité :
normal
Autres liens :
You left an empty email Vous avez laissé une adresse de messagerie vide Détails

You left an empty email

Vous avez laissé une adresse de messagerie vide
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2021-09-20 14:22:56
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • lib/fields.parser.php:59
Priorité :
normal
Autres liens :
Your mail seems to be misformatted Votre adresse de courriel semble ne pas être valide ! Détails

Your mail seems to be misformatted

Votre adresse de courriel semble ne pas être valide !
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2021-09-20 14:22:56
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • lib/fields.parser.php:54
Priorité :
normal
Autres liens :
You filled two different passwords Vous avez saisis deux mots de passe différents Détails

You filled two different passwords

Vous avez saisis deux mots de passe différents
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2021-09-20 14:22:56
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • lib/fields.parser.php:36
  • profile.php:1730
Priorité :
normal
Autres liens :
You left an empty password Vous avez laissé le mot de passe vide Détails

You left an empty password

Vous avez laissé le mot de passe vide
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2021-09-20 14:22:56
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • lib/fields.parser.php:31
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 15 16 17 18 19 23

Exporter en