| Prio | Chaîne originale | Traduction | — |
|---|---|---|---|
| Profile : Account creation email | Profil : email de création de compte | Détails | |
|
Profile : Account creation email Profil : email de création de compte
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Welcome to %message%.↵ This email is automatic, please do not reply directly.↵ Kind regards. | Bienvenue à %message%.↵ Cet e-mail est automatique, veuillez ne pas y répondre directement.↵ Merci. | Détails | |
|
Welcome to %message%.↵ This email is automatic, please do not reply directly.↵ Kind regards. Bienvenue à %message%.↵ Cet e-mail est automatique, veuillez ne pas y répondre directement.↵ Merci.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Content: | Contenu : | Détails | |
| Sender (and reply-to) email: | Courriel expéditeur (et répondre à) : | Détails | |
|
Sender (and reply-to) email: Courriel expéditeur (et répondre à) :
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Your account creation | Votre création de compte | Détails | |
|
Your account creation Votre création de compte
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Subject: | Objet : | Détails | |
| Profile : Welcome message | Profil : Message d’accueil | Détails | |
|
Profile : Welcome message Profil : Message d’accueil
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Thank you, your update request will be threated in a few minutes. You will receive a confirmation email | Merci, votre demande de mise à jour va être traitée dans quelques minutes. Vous allez recevoir un courriel de confirmation. | Détails | |
|
Thank you, your update request will be threated in a few minutes. You will receive a confirmation email Merci, votre demande de mise à jour va être traitée dans quelques minutes. Vous allez recevoir un courriel de confirmation.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Confirmation for account update: | Confirmation de mise à jour de compte : | Détails | |
|
Confirmation for account update: Confirmation de mise à jour de compte :
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Thank you, your request will be threated in a few minutes. You will receive an email with your login informations | Merci, votre demande va être traitée dans quelques minutes. Vous allez recevoir par email vos identifiants de connexion. | Détails | |
|
Thank you, your request will be threated in a few minutes. You will receive an email with your login informations Merci, votre demande va être traitée dans quelques minutes. Vous allez recevoir par email vos identifiants de connexion.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Confirmation for account creation: | Confirmation de création de compte : | Détails | |
|
Confirmation for account creation: Confirmation de création de compte :
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Profile : Customizable messages | Profil : Message personnalisables | Détails | |
|
Profile : Customizable messages Profil : Message personnalisables
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Text for the checkbox: | Texte pour la case à cocher : | Détails | |
|
Text for the checkbox: Texte pour la case à cocher :
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Selected by default: | Sélectionné par défaut : | Détails | |
|
Selected by default: Sélectionné par défaut :
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Suggest an additional tag: | Suggérer un mot clé additionel : | Détails | |
|
Suggest an additional tag: Suggérer un mot clé additionel :
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
Exporter en