GlotPress

Traduction de Perle : fr

Glossaire de locale • Project Glossary
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (1 072) • Traduit (1 072) • Non traduites (0) • En attente (0) • Fuzzy (0) • Avertissements (0)
1 … 34 35 36 37 38 … 72
Prio Chaîne originale Traduction —
Paused En pause Détails

Paused

En pause
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-07-23 13:08:37
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Priorité :
normal
Autres liens :
Launched Lancée Détails

Launched

Lancée
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-07-25 09:06:33
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Priorité :
normal
Autres liens :
Server error or data duplication failed Erreur serveur ou duplication de données échouée Détails

Server error or data duplication failed

Erreur serveur ou duplication de données échouée
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-08-19 13:57:11
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Fred Neau (fred)
Priorité :
normal
Autres liens :
Item duplicated successfully Élément dupliqué avec succès Détails

Item duplicated successfully

Élément dupliqué avec succès
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-08-19 13:57:22
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Fred Neau (fred)
Priorité :
normal
Autres liens :
Quiz Preview Prévisualiser le quiz Détails

Quiz Preview

Prévisualiser le quiz
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-08-19 13:57:38
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Fred Neau (fred)
Priorité :
normal
Autres liens :
Failed to add attendees Échec de l'ajout des participant⋅es Détails

Failed to add attendees

Échec de l'ajout des participant⋅es
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-08-19 13:58:10
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Fred Neau (fred)
Priorité :
normal
Autres liens :
Attendee added successfully Participant⋅es ajouté⋅es avec succès Détails

Attendee added successfully

Participant⋅es ajouté⋅es avec succès
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-08-19 13:58:34
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Fred Neau (fred)
Approuvé par :
admin (bast)
Priorité :
normal
Autres liens :
Saving Enregistrement Détails

Saving

Enregistrement
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-07-18 14:40:03
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Priorité :
normal
Autres liens :
Saved! Enregistré ! Détails

Saved!

Enregistré !
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-07-18 14:40:11
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Priorité :
normal
Autres liens :
Fail to update quiz card Échec de la mise à jour de la carte de quiz Détails

Fail to update quiz card

Échec de la mise à jour de la carte de quiz
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-08-19 13:58:45
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Fred Neau (fred)
Priorité :
normal
Autres liens :
Add your first question or text card by selecting a card from the list. Ajoutez votre première question ou carte de texte en sélectionnant une carte dans la liste. Détails

Add your first question or text card by selecting a card from the list.

Ajoutez votre première question ou carte de texte en sélectionnant une carte dans la liste.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-08-19 13:58:57
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Fred Neau (fred)
Priorité :
normal
Autres liens :
No card yet. Il n'y a encore aucune carte Détails

No card yet.

Il n'y a encore aucune carte
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-07-18 14:40:27
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Priorité :
normal
Autres liens :
Uploaded by Téléversé par Détails

Uploaded by

Téléversé par
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-07-17 14:25:23
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Priorité :
normal
Autres liens :
Available medias Médias disponibles Détails

Available medias

Médias disponibles
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-07-17 14:28:22
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Priorité :
normal
Autres liens :
Pick Choisir Détails

Pick

Choisir
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-07-17 14:28:30
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 34 35 36 37 38 … 72

Exporter en