| Prio | Chaîne originale | Traduction | — |
|---|---|---|---|
| An e-mail containing a connect link has been sent to your e-mail address. | Un e-mail contenant un lien de connexion a été envoyé sur votre adresse de messagerie. | Détails | |
|
An e-mail containing a connect link has been sent to your e-mail address. Un e-mail contenant un lien de connexion a été envoyé sur votre adresse de messagerie.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Sorry, we have not been abled to validate your credentials. | Désolé, nous n’avons pas été en mesure de valider vos identifiants. | Détails | |
|
Sorry, we have not been abled to validate your credentials. Désolé, nous n’avons pas été en mesure de valider vos identifiants.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Congratulations, you have opened a new session. | Félicitations, vous venez d’ouvrir une nouvelle session. | Détails | |
|
Congratulations, you have opened a new session. Félicitations, vous venez d’ouvrir une nouvelle session.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Your session have been closed. | Votre session a bien été fermée. | Détails | |
|
Your session have been closed. Votre session a bien été fermée.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Sorry, we could'nt find any taxonomy matching this request. | Désolé, nous n’avons pu trouver aucune taxinomie correspondant à cette requête. | Détails | |
|
Sorry, we could'nt find any taxonomy matching this request. Désolé, nous n’avons pu trouver aucune taxinomie correspondant à cette requête.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Network | Réseau | Détails | |
| Skill | Compétence | Détails | |
| Sorry, we could'nt find any account matching this e-mail address. | Désolé, nous n’avons pu trouver aucun compte correspondant à cette adresse de messagerie. | Détails | |
|
Sorry, we could'nt find any account matching this e-mail address. Désolé, nous n’avons pu trouver aucun compte correspondant à cette adresse de messagerie.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Sorry, we could'nt find any expert matching all criteria. | Désolé, nous n’avons pu trouver aucune experte avec l’ensemble de ces critères. | Détails | |
|
Sorry, we could'nt find any expert matching all criteria. Désolé, nous n’avons pu trouver aucune experte avec l’ensemble de ces critères.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Unknown search type | Type de recherche inconnu | Détails | |
|
Unknown search type Type de recherche inconnu
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Bad request, missing parameter. | Requête incorrecte, paramètre manquant. | Détails | |
|
Bad request, missing parameter. Requête incorrecte, paramètre manquant.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Sorry, an error occured, we could not send you an e-mail. | Désolé, une erreur s’est produite. Nous n’avons pu vous envoyer d’e-mail. | Détails | |
|
Sorry, an error occured, we could not send you an e-mail. Désolé, une erreur s’est produite. Nous n’avons pu vous envoyer d’e-mail.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| An e-mail containing an edit link has been sent to your e-mail address. | Un e-mail contenant un lien de modification de votre fiche vous a été envoyé. | Détails | |
|
An e-mail containing an edit link has been sent to your e-mail address. Un e-mail contenant un lien de modification de votre fiche vous a été envoyé.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| The e-mail address you left is incorrect. | L’adresse de messagerie que vous avez saisie est incorrecte. | Détails | |
|
The e-mail address you left is incorrect. L’adresse de messagerie que vous avez saisie est incorrecte.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| You left an empty field. Proccess aborded. | Vous avez laissé le champ vide. La procédure est annulée. | Détails | |
|
You left an empty field. Proccess aborded. Vous avez laissé le champ vide. La procédure est annulée.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
Exporter en