GlotPress

Traduction de Appareil : fr

Filtrer ↓ Trier ↓ Toutes (37) Traduit (37) Non traduites (0) En attente (0) Fuzzy (0) Avertissements (0)
1 2 3
Prio Chaîne originale Traduction
Pickup date Date de retrait Détails

Pickup date

Date de retrait
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-02-08 10:05:27
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
sabrina
Références :
  • inc/woocommerce.php:89
Priorité :
normal
Autres liens :
Pickup Time Heure de retrait Détails

Pickup Time

Heure de retrait
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-02-08 10:05:40
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
sabrina
Références :
  • inc/woocommerce.php:54
  • inc/woocommerce.php:65
  • inc/woocommerce.php:80
Priorité :
normal
Autres liens :
Product %s can only be picked on these days: %s Le produit %s ne peut être retiré qu'à ces dates : %s Détails

Product %s can only be picked on these days: %s

Le produit %s ne peut être retiré qu'à ces dates : %s
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-02-01 10:12:51
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
sabrina
Références :
  • inc/woocommerce.php:210
Priorité :
normal
Autres liens :
This sets the days the product is available. Enter one date per line, in format DD/MM/YYYY. Leave empty if product is ablaible all year round Ce réglage permet de restreindre le Click&collect à certaines dates. Entrez une date par ligne au format JJ/MM/AAAA. Laissez vide si le produit est disponible toute l'année. Détails

This sets the days the product is available. Enter one date per line, in format DD/MM/YYYY. Leave empty if product is ablaible all year round

Ce réglage permet de restreindre le Click&collect à certaines dates. Entrez une date par ligne au format JJ/MM/AAAA. Laissez vide si le produit est disponible toute l'année.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-02-01 10:14:22
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
sabrina
Références :
  • inc/woocommerce.php:125
Priorité :
normal
Autres liens :
Product availability Disponibilité du produit Détails

Product availability

Disponibilité du produit
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-02-01 10:14:50
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
sabrina
Références :
  • inc/woocommerce.php:121
Priorité :
normal
Autres liens :
Late afternoon 16h - 18h Détails

Late afternoon

16h - 18h
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-02-07 14:22:43
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
sabrina
Références :
  • inc/woocommerce.php:334
Priorité :
normal
Autres liens :
Early afternoon 15h - 19h Détails

Early afternoon

15h - 19h
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-02-07 16:28:45
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
sabrina
Références :
  • inc/woocommerce.php:328
Priorité :
normal
Autres liens :
Late morning 11h - 12h Détails

Late morning

11h - 12h
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-01-25 08:51:26
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • inc/woocommerce.php:322
Priorité :
normal
Autres liens :
Product %s can only be picked on these periods: %s Le produit %s ne peut être retiré que dans ces plages : %s Détails

Product %s can only be picked on these periods: %s

Le produit %s ne peut être retiré que dans ces plages : %s
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-01-12 10:46:48
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • inc/woocommerce.php:227
Priorité :
normal
Autres liens :
Pickup time Heure de retrait Détails

Pickup time

Heure de retrait
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-01-12 10:46:58
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • inc/woocommerce.php:376
Priorité :
normal
Autres liens :
Evening 18h - 19h Détails

Evening

18h - 19h
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-01-25 08:52:02
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • inc/woocommerce.php:336
Priorité :
normal
Autres liens :
Afternoon 15h - 18h Détails

Afternoon

15h - 18h
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-01-11 14:52:30
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • inc/woocommerce.php:331
Priorité :
normal
Autres liens :
Noon 12h - 14h Détails

Noon

12h - 14h
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-01-25 08:52:13
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • inc/woocommerce.php:325
Priorité :
normal
Autres liens :
Morning 10h - 12h Détails

Morning

10h - 12h
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-01-11 14:52:15
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • inc/woocommerce.php:319
Priorité :
normal
Autres liens :
Early morning 08h - 10h Détails

Early morning

08h - 10h
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-01-25 08:52:21
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • inc/woocommerce.php:316
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 2 3

Exporter en