| Prio | Chaîne originale | Traduction | — |
|---|---|---|---|
| Message if SEPA is filled for direct debit | Message indiquant si le formulaire SEPA est rempli pour le prélèvement automatique | Détails | |
|
Message if SEPA is filled for direct debit Message indiquant si le formulaire SEPA est rempli pour le prélèvement automatique
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Message if SEPA is not accepted | Message si le formulaire SEPA n'est pas accepté | Détails | |
|
Message if SEPA is not accepted Message si le formulaire SEPA n'est pas accepté
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Tab title if SEPA data is pending | Intitulé de l'onglet si les données SEPA sont en attente | Détails | |
|
Tab title if SEPA data is pending Intitulé de l'onglet si les données SEPA sont en attente
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Message if SEPA is pending | Message en cas de transaction SEPA en attente | Détails | |
|
Message if SEPA is pending Message en cas de transaction SEPA en attente
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Contributor number: %s | Numéro de cotisant : %s | Détails | |
|
Contributor number: %s Numéro de cotisant : %s
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| SEPA Direct Debit | Prélèvement SEPA | Détails | |
| Legal | Légal | Détails | |
| Direct Debit | Prélèvement automatique | Détails | |
| SEPA direct debit is accepted | Les prélèvements SEPA sont acceptés | Détails | |
|
SEPA direct debit is accepted Les prélèvements SEPA sont acceptés
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| RUM for SEPA direct debits. | RUM pour les prélèvements SEPA | Détails | |
|
RUM for SEPA direct debits. RUM pour les prélèvements SEPA
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| SEPA creditor name | Nom de créditeur SEPA | Détails | |
| Tab title if SEPA data is empty | Titre de l'onglet si les données SEPA sont vides | Détails | |
|
Tab title if SEPA data is empty Titre de l'onglet si les données SEPA sont vides
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Tab title if empty | Titre d'onglet si vide | Détails | |
| Bank details (My account) | Coordonnées bancaires (Mon compte) | Détails | |
|
Bank details (My account) Coordonnées bancaires (Mon compte)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Select Image | Sélectionner une image | Détails | |
Exporter en