GlotPress

Traduction de GitCommerce : fr

Filtrer ↓ Trier ↓ Toutes (84) Traduit (81) Non traduites (3) En attente (0) Fuzzy (0) Avertissements (0)
1 2 3 6
Prio Chaîne originale Traduction
%s (Download expired) %s (Téléchargement expiré) Détails

%s (Download expired)

%s (Téléchargement expiré)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-10-17 08:15:25
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • gitcommerce/inc/woocommerce.php:738
Priorité :
normal
Autres liens :
Please renew your order to download this release. Veuillez renouveler votre commande pour télécharger cette version. Détails

Please renew your order to download this release.

Veuillez renouveler votre commande pour télécharger cette version.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-10-16 13:39:18
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • gitcommerce/views/product-tab-artifact.php:14
Priorité :
normal
Autres liens :
Product #%s downloaded (%s) Produit #%s téléchargé (%s) Détails

Product #%s downloaded (%s)

Produit #%s téléchargé (%s)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-10-16 13:39:36
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • gitcommerce/inc/woocommerce.php:629
Priorité :
normal
Autres liens :
Release not found Version non trouvée Détails

Release not found

Version non trouvée
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-10-16 13:39:43
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • gitcommerce/inc/woocommerce.php:613
Priorité :
normal
Autres liens :
Download expired Téléchargement expiré Détails

Download expired

Téléchargement expiré
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-10-16 13:39:50
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • gitcommerce/inc/woocommerce.php:620
Priorité :
normal
Autres liens :
Use this tokens for replacement. Release name: %1$s, Project name: %2$s, Description: %3$s, Download URL: %4$s, Signature: %5$s. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Use this tokens for replacement. Release name: %1$s, Project name: %2$s, Description: %3$s, Download URL: %4$s, Signature: %5$s.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • gitcommerce/inc/settings.php:112
Priorité :
normal
Autres liens :
Use this tokens for replacement. Blog name: %1$s, Project name: %2$s, Release: %3$s. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Use this tokens for replacement. Blog name: %1$s, Project name: %2$s, Release: %3$s.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • gitcommerce/inc/settings.php:106
Priorité :
normal
Autres liens :
Dear customer, A new release "%1$s" for your product "%2$s" is available! Here is a list of changes and improvements made to your product: --- %3$s --- You can download it from your account page: %4$s %5$s Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Dear customer, A new release "%1$s" for your product "%2$s" is available! Here is a list of changes and improvements made to your product: --- %3$s --- You can download it from your account page: %4$s %5$s

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • gitcommerce/inc/woocommerce.php:355
Priorité :
normal
Autres liens :
The product related to support no more exists. Le produit lié à ce ticket n’existe plus. Détails

The product related to support no more exists.

Le produit lié à ce ticket n’existe plus.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-01-18 07:41:37
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • gitcommerce/inc/woocommerce.php:837
Priorité :
normal
Autres liens :
Version: %s Version : %s Détails

Version: %s

Version : %s
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-07-27 08:33:37
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • gitcommerce/inc/woocommerce.php:463
Priorité :
normal
Autres liens :
Updates available: %s Mises à jour disponibles : %s Détails

Updates available: %s

Mises à jour disponibles : %s
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-07-27 08:33:47
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • gitcommerce/inc/woocommerce.php:469
Priorité :
normal
Autres liens :
- vX.X.X - vX.X.X Détails

- vX.X.X

- vX.X.X
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-07-27 08:33:50
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • gitcommerce/inc/woocommerce.php:210
Priorité :
normal
Autres liens :
- X.X.X - X.X.X Détails

- X.X.X

- X.X.X
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-07-27 08:33:52
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • gitcommerce/inc/woocommerce.php:206
Priorité :
normal
Autres liens :
vX.X.X vX.X.X Détails

vX.X.X

vX.X.X
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-07-27 08:33:55
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • gitcommerce/inc/woocommerce.php:202
Priorité :
normal
Autres liens :
X.X.X X.X.X Détails

X.X.X

X.X.X
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-07-27 08:33:57
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • gitcommerce/inc/woocommerce.php:198
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 2 3 6

Exporter en