GlotPress

Traduction de Woocommerce Polaris Connector : fr

Glossaire de locale
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (215) • Traduit (210) • Non traduites (5) • En attente (0) • Fuzzy (0) • Avertissements (0)
1 … 9 10 11 12 13 … 15
Prio Chaîne originale Traduction —
Must be the same in Polaris. Doit être identique dans Polaris. Détails

Must be the same in Polaris.

Doit être identique dans Polaris.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-03-17 16:35:21
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • woocommerce-polaris-connector/inc/product_checkout.php:99
  • woocommerce-polaris-connector/inc/product_checkout.php:108
Priorité :
normal
Autres liens :
Reference Référence Détails

Reference

Référence
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-03-17 16:35:33
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • woocommerce-polaris-connector/inc/product_checkout.php:96
Priorité :
normal
Autres liens :
Sync with Polaris generated an unknown error La synchronisation avec Polaris a généré une erreur inconnue Détails

Sync with Polaris generated an unknown error

La synchronisation avec Polaris a généré une erreur inconnue
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-03-11 17:10:51
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • woocommerce-polaris-connector/inc/orders.php:175
Priorité :
normal
Autres liens :
Published on the web Publié sur le web Détails

Published on the web

Publié sur le web
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-03-01 15:42:31
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • woocommerce-polaris-connector/inc/settings.php:35
Priorité :
normal
Autres liens :
Connection established to Polaris.↵ Version: %s↵ Contact: %s (email: %s) Connexion avec Polaris établie.↵ Version : %s↵ Contact : %s (e-mail : %s) Détails

Connection established to Polaris.↵ Version: %s↵ Contact: %s (email: %s)

Connexion avec Polaris établie.↵ Version : %s↵ Contact : %s (e-mail : %s)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-02-22 17:12:18
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • woocommerce-polaris-connector/inc/settings.php:209
Priorité :
normal
Autres liens :
Please contact your administrator. Veuillez contacter un admin. Détails

Please contact your administrator.

Veuillez contacter un admin.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-02-22 17:12:36
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • woocommerce-polaris-connector/woocommerce-polaris-connector.php:131
Priorité :
normal
Autres liens :
Connection could not be established with Polaris. La connexion à Polaris n’a pu être établie. Détails

Connection could not be established with Polaris.

La connexion à Polaris n’a pu être établie.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-02-22 17:12:51
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • woocommerce-polaris-connector/inc/settings.php:195
  • woocommerce-polaris-connector/woocommerce-polaris-connector.php:129
Priorité :
normal
Autres liens :
Product %s Produit %s Détails

Product %s

Produit %s
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-02-22 09:20:45
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • woocommerce-polaris-connector/inc/product_checkout.php:184
Priorité :
normal
Autres liens :
Ticket %s Ticket %s Détails

Ticket %s

Ticket %s
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-02-22 09:20:50
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • woocommerce-polaris-connector/inc/orders.php:252
  • woocommerce-polaris-connector/views/order-detail.php:21
Priorité :
normal
Autres liens :
Sync failed Synchro échouée Détails

Sync failed

Synchro échouée
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-02-22 09:20:57
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • woocommerce-polaris-connector/inc/orders.php:249
  • woocommerce-polaris-connector/views/order-detail.php:5
Priorité :
normal
Autres liens :
Order generated ticket %s (code %s) in Polaris La commande a généré le ticket %s (code %s) dans Polaris Détails

Order generated ticket %s (code %s) in Polaris

La commande a généré le ticket %s (code %s) dans Polaris
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-02-22 07:59:41
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • woocommerce-polaris-connector/inc/orders.php:167
Priorité :
normal
Autres liens :
Sync with Polaris failed: %s Synchronisation Polaris échouée : %s Détails

Sync with Polaris failed: %s

Synchronisation Polaris échouée : %s
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-02-22 08:00:11
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • woocommerce-polaris-connector/inc/orders.php:172
Priorité :
normal
Autres liens :
Product %s is no more available Le produit %s n’est plus disponible Détails

Product %s is no more available

Le produit %s n’est plus disponible
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-02-22 08:00:25
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • woocommerce-polaris-connector/inc/product_checkout.php:51
Priorité :
normal
Autres liens :
Make %s visible? Rendre %s visible ? Détails

Make %s visible?

Rendre %s visible ?
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-02-09 15:48:49
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • woocommerce-polaris-connector/inc/settings.php:698
Priorité :
normal
Autres liens :
Use %s as variation? Utiliser %s comme variation ? Détails

Use %s as variation?

Utiliser %s comme variation ?
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-02-09 12:26:07
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • woocommerce-polaris-connector/inc/settings.php:684
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 9 10 11 12 13 … 15

Exporter en