GlotPress

Traduction de WP Sympa Bridge : fr

Glossaire de locale
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (46) • Traduit (41) • Non traduites (3) • En attente (0) • Fuzzy (2) • Avertissements (0)
1 2 3 4
Prio Chaîne originale Traduction —
Are you sure you want to %1$s %2$s to the list: %3$s? Confirmez vous vouloir %1$s %2$s à la liste %3$s ? Détails

Are you sure you want to %1$s %2$s to the list: %3$s?

Confirmez vous vouloir %1$s %2$s à la liste %3$s ?
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Commentaire :
translators: %1$s = action (subscribe/unsubscribe), %2$s = item (email), %3$s = list
Date ajoutée (GMT) :
2024-01-19 14:32:41
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Aurélie Foucher (aurelie.foucher)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Block for subscribing to a Sympa list block description Bloc pour la souscription à une liste Sympa Détails

Block for subscribing to a Sympa list

Bloc pour la souscription à une liste Sympa
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Contexte :
block description
Date ajoutée (GMT) :
2024-01-19 13:26:22
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Aurélie Foucher (aurelie.foucher)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Sympa list block title Liste Sympa Détails

Sympa list

Liste Sympa
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Contexte :
block title
Date ajoutée (GMT) :
2024-01-19 13:26:40
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Aurélie Foucher (aurelie.foucher)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Save Enregistrer Détails

Save

Enregistrer
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-01-19 13:26:44
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Aurélie Foucher (aurelie.foucher)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Your current robots Vos robots actuels Détails

Your current robots

Vos robots actuels
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-01-19 13:26:58
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Aurélie Foucher (aurelie.foucher)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
No robot available Aucun robot disponible Détails

No robot available

Aucun robot disponible
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-01-19 13:27:11
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Aurélie Foucher (aurelie.foucher)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Robots Robots Détails

Robots

Robots
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-01-19 13:27:23
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Aurélie Foucher (aurelie.foucher)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Robots settings Paramètres des robots Détails

Robots settings

Paramètres des robots
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-01-19 13:27:34
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Aurélie Foucher (aurelie.foucher)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Connection Connexion Détails

Connection

Connexion
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-01-19 13:27:37
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Aurélie Foucher (aurelie.foucher)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Port Port Détails

Port

Port
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-01-19 13:27:39
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Aurélie Foucher (aurelie.foucher)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Database name Nom de la base de données Détails

Database name

Nom de la base de données
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-01-19 13:27:49
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Aurélie Foucher (aurelie.foucher)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Server name Nom du serveur Détails

Server name

Nom du serveur
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-01-19 13:28:06
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Aurélie Foucher (aurelie.foucher)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Password Mot de passe Détails

Password

Mot de passe
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-01-19 13:28:08
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Aurélie Foucher (aurelie.foucher)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Username Nom d'utilisateur Détails

Username

Nom d'utilisateur
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-01-19 13:28:23
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Aurélie Foucher (aurelie.foucher)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
SQL Settings Paramètres SQL Détails

SQL Settings

Paramètres SQL
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-01-19 13:28:35
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Aurélie Foucher (aurelie.foucher)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 2 3 4

Exporter en