GlotPress

Traduction de Sinistripes : fr

Glossaire de locale
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (59) • Traduit (57) • Non traduites (2) • En attente (0) • Fuzzy (0) • Avertissements (0)
← 1 2 3 … 4
Prio Chaîne originale Traduction —
Editable layer placed above the stripes (a navigation page). block description Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Editable layer placed above the stripes (a navigation page).

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Contexte :
block description
Références :
  • src/stripes-screen/block.json:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Form Formulaire Détails

Form

Formulaire
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2026-06-18 08:17:38
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • src/stripes/index.jsx:55
Priorité :
normal
Autres liens :
Next section Prochaine section Détails

Next section

Prochaine section
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2026-06-18 08:17:46
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • sinistripes/inc/blocks.php:532
Priorité :
normal
Autres liens :
Position in the block Position dans le bloc Détails

Position in the block

Position dans le bloc
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2026-06-18 08:17:53
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • sinistripes/inc/blocks.php:528
Priorité :
normal
Autres liens :
Previous section Section précédente Détails

Previous section

Section précédente
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2026-06-18 08:18:00
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • sinistripes/inc/blocks.php:516
Priorité :
normal
Autres liens :
Section navigation Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Section navigation

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • sinistripes/inc/blocks.php:419
Priorité :
normal
Autres liens :
Download the image Télécharger l'image Détails

Download the image

Télécharger l'image
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2026-06-15 14:15:27
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • sinistripes/inc/shortcodes.php:146
Priorité :
normal
Autres liens :
Trigger-only mode: the input and buttons are hidden on the frontend. Use a custom button with data-sinistripes-share to open the dialog. Mode « déclencheur uniquement » : les champs de saisie et les boutons sont masqués. Utilisez un bouton personnalisé avec l’extension data-sinistripes-share pour ouvrir la boîte de dialogue. Détails

Trigger-only mode: the input and buttons are hidden on the frontend. Use a custom button with data-sinistripes-share to open the dialog.

Mode « déclencheur uniquement » : les champs de saisie et les boutons sont masqués. Utilisez un bouton personnalisé avec l’extension data-sinistripes-share pour ouvrir la boîte de dialogue.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2026-06-18 07:38:22
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Aurélie Foucher (aurelie.foucher)
Références :
  • src/share-text/index.jsx:43
Priorité :
normal
Autres liens :
Hide input and buttons. Only render the share dialog for external triggers. Masquer les champs de saisie et les boutons. Afficher la boîte de dialogue de partage uniquement pour les déclencheurs externes. Détails

Hide input and buttons. Only render the share dialog for external triggers.

Masquer les champs de saisie et les boutons. Afficher la boîte de dialogue de partage uniquement pour les déclencheurs externes.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2026-06-18 07:38:44
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Aurélie Foucher (aurelie.foucher)
Références :
  • src/share-text/index.jsx:23
Priorité :
normal
Autres liens :
Trigger only (no UI) Déclencheur uniquement (pas d'interface utilisateur) Détails

Trigger only (no UI)

Déclencheur uniquement (pas d'interface utilisateur)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2026-06-18 07:39:03
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Aurélie Foucher (aurelie.foucher)
Références :
  • src/share-text/index.jsx:22
Priorité :
normal
Autres liens :
Location field to display Champ à afficher pour la localisation Détails

Location field to display

Champ à afficher pour la localisation
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2026-06-15 14:14:05
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • sinistripes/assets/js/eventpost-map-options.js:140
Priorité :
normal
Autres liens :
User field to display Champ à afficher pour le compte Détails

User field to display

Champ à afficher pour le compte
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2026-06-15 14:13:51
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • sinistripes/assets/js/eventpost-map-options.js:131
Priorité :
normal
Autres liens :
Sinistripes Sinistripes Détails

Sinistripes

Sinistripes
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2026-06-15 14:12:49
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • sinistripes/assets/js/eventpost-map-options.js:107
Priorité :
normal
Autres liens :
e.g. 120px or 8rem ex : 120px ou 8rem Détails

e.g. 120px or 8rem

ex : 120px ou 8rem
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2026-06-15 14:12:46
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • src/stripes/index.jsx:95
Priorité :
normal
Autres liens :
Logo width Largeur du logo Détails

Logo width

Largeur du logo
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2026-06-15 14:12:56
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • src/stripes/index.jsx:92
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
← 1 2 3 … 4

Exporter en