GlotPress

Traduction de Sinistripes : fr

Glossaire de locale
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (59) • Traduit (57) • Non traduites (2) • En attente (0) • Fuzzy (0) • Avertissements (0)
1 … 2 3 4 →
Prio Chaîne originale Traduction —
Text to Share Texte à partager Détails

Text to Share

Texte à partager
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2026-06-11 07:47:04
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • src/share-text/index.jsx:32
Priorité :
normal
Autres liens :
Default text Texte par défaut Détails

Default text

Texte par défaut
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2026-06-11 07:47:10
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • src/share-text/index.jsx:16
Priorité :
normal
Autres liens :
Settings Réglages Détails

Settings

Réglages
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2026-06-04 15:26:00
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • src/share-text/index.jsx:14
Priorité :
normal
Autres liens :
Stripes Screen block title Écran de bandes Détails

Stripes Screen

Écran de bandes
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Contexte :
block title
Date ajoutée (GMT) :
2026-06-18 08:13:45
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • src/stripes-screen/block.json:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Stripes Screen Écran à bandes Détails

Stripes Screen

Écran à bandes
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2026-06-18 08:14:44
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Aurélie Foucher (aurelie.foucher)
Références :
  • src/stripes-screen/index.jsx:48
Priorité :
normal
Autres liens :
Display your Gravity Forms in a striped layout. block description Affichez vos formulaires Gravity Forms sous forme de bandes. Détails

Display your Gravity Forms in a striped layout.

Affichez vos formulaires Gravity Forms sous forme de bandes.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Contexte :
block description
Date ajoutée (GMT) :
2026-06-18 08:13:01
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Aurélie Foucher (aurelie.foucher)
Références :
  • src/stripes/block.json:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Stripes block title Bandes Détails

Stripes

Bandes
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Contexte :
block title
Date ajoutée (GMT) :
2026-06-15 14:15:06
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • src/stripes/block.json:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Select a Gravity Forms in the sidebar. Sélectionnez Gravity Forms dans la barre latérale. Détails

Select a Gravity Forms in the sidebar.

Sélectionnez Gravity Forms dans la barre latérale.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2026-06-18 08:13:15
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Aurélie Foucher (aurelie.foucher)
Références :
  • src/stripes/index.jsx:104
Priorité :
normal
Autres liens :
Stripes Bandes Détails

Stripes

Bandes
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2026-06-15 14:14:54
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • src/stripes/index.jsx:103
Priorité :
normal
Autres liens :
Field to display Champ à afficher Détails

Field to display

Champ à afficher
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2026-06-15 14:14:59
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • sinistripes/assets/js/eventpost-map-options.js:122
  • src/stripes/index.jsx:71
Priorité :
normal
Autres liens :
No Gravity Forms detected. Aucun formulaire Gravity n’a été détecté. Détails

No Gravity Forms detected.

Aucun formulaire Gravity n’a été détecté.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2026-06-18 08:16:19
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • src/stripes/index.jsx:65
Priorité :
normal
Autres liens :
Gravity form Gravity form Détails

Gravity form

Gravity form
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2026-06-11 08:04:24
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • sinistripes/assets/js/eventpost-map-options.js:111
  • src/stripes/index.jsx:57
Priorité :
normal
Autres liens :
— Select a field — — Sélectionner un champ — Détails

— Select a field —

— Sélectionner un champ —
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2026-06-18 08:15:37
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • sinistripes/assets/js/eventpost-map-options.js:86
  • src/stripes/index.jsx:45
Priorité :
normal
Autres liens :
— Select a form — — Sélectionner un formulaire — Détails

— Select a form —

— Sélectionner un formulaire —
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2026-06-18 08:15:54
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • sinistripes/assets/js/eventpost-map-options.js:75
  • src/stripes/index.jsx:39
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 2 3 4 →

Exporter en