| Prio | Chaîne originale | Traduction | — |
|---|---|---|---|
| Invalid group id | Id de groupe invalide | Détails | |
| Group «{0}» edition | Édition du groupe «{0}» | Détails | |
|
Group «{0}» edition Édition du groupe «{0}»
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Ask for group «{0}» edition | Demander une modification du groupe «{0}» | Détails | |
|
Ask for group «{0}» edition Demander une modification du groupe «{0}»
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Create a new group | Créer un nouveau groupe | Détails | |
|
Create a new group Créer un nouveau groupe
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Ask for new group | Demander la création d'un nouveau groupe | Détails | |
|
Ask for new group Demander la création d'un nouveau groupe
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| You don't have enough permission to perform this action, a validation request has been sent to group administrators. | Permissions insuffisantes pour effectuer cette action, une demande de validation a été envoyée aux administrateurs du groupe. | Détails | |
|
You don't have enough permission to perform this action, a validation request has been sent to group administrators. Permissions insuffisantes pour effectuer cette action, une demande de validation a été envoyée aux administrateurs du groupe.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| File update of {0} | Mise à jour de la fiche de {0} | Détails | |
|
File update of {0} Mise à jour de la fiche de {0}
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Creation of {0} | Création de {0} | Détails | |
| File update of | Mise à jour de la fiche de | Détails | |
| Territory is outside of parent territory | Le territoire est en dehors du territoire de parent | Détails | |
|
Territory is outside of parent territory Le territoire est en dehors du territoire de parent
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| You don't have enough permission to create subgroup for this group. | Vous n'avez pas les droits nécessaires pour créer des sous-groupes dans ce groupe. | Détails | |
|
You don't have enough permission to create subgroup for this group. Vous n'avez pas les droits nécessaires pour créer des sous-groupes dans ce groupe.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| This group is a descendant of group {0}, using it as parent will cause a loop in group ancestry. | Ce groupe est un descendant du groupe {0}, l'utiliser comme parent entraînera une boucle dans l'ascendance. | Détails | |
|
This group is a descendant of group {0}, using it as parent will cause a loop in group ancestry. Ce groupe est un descendant du groupe {0}, l'utiliser comme parent entraînera une boucle dans l'ascendance.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Poll #{0} | Vote n°{0} | Détails | |
| Empty address | Adresse vide | Détails | |
| Geolocate address of | Géolocalisation de l'adresse de | Détails | |
|
Geolocate address of Géolocalisation de l'adresse de
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
Exporter en