GlotPress

Traduction de BASE : fr

Filtrer ↓ Trier ↓ Toutes (1 493) Traduit (1 493) Non traduites (0) En attente (0) Fuzzy (0) Avertissements (8)
1 21 22 23 24 25 100
Prio Chaîne originale Traduction
This group is a descendant of group {0}, using it as parent will cause a loop in group ancestry. Ce groupe est un descendant du groupe {0}, l'utiliser comme parent entraînera une boucle dans l'ascendance. Détails

This group is a descendant of group {0}, using it as parent will cause a loop in group ancestry.

Ce groupe est un descendant du groupe {0}, l'utiliser comme parent entraînera une boucle dans l'ascendance.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-01-19 17:04:07
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Poll #{0} Vote n°{0} Détails

Poll #{0}

Vote n°{0}
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-01-19 17:04:07
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Empty address Adresse vide Détails

Empty address

Adresse vide
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-01-19 17:04:07
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Geolocate address of Géolocalisation de l'adresse de Détails

Geolocate address of

Géolocalisation de l'adresse de
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-01-19 17:04:07
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Event «{0}» addresses geolocation Géolocalisation des adresses de l'événement «{0}» Détails

Event «{0}» addresses geolocation

Géolocalisation des adresses de l'événement «{0}»
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-01-19 17:04:07
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Addresses geolocation Géolocalisation d'adresses Détails

Addresses geolocation

Géolocalisation d'adresses
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-01-19 17:04:07
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Event «{0}» deletion Suppression de l'événement «{0}» Détails

Event «{0}» deletion

Suppression de l'événement «{0}»
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-01-19 17:04:07
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Deletion Suppressions Détails

Deletion

Suppressions
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-01-19 17:04:07
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Successfully removed event Événement supprimé Détails

Successfully removed event

Événement supprimé
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-01-19 17:04:07
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Validation request has been sent to group administrators. La demande de validation a été envoyée aux administrateurs. Détails

Validation request has been sent to group administrators.

La demande de validation a été envoyée aux administrateurs.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-01-19 17:04:07
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Ask for a new task for: {} Demande d'une nouvelle tâche pour : {} Détails

Ask for a new task for: {}

Demande d'une nouvelle tâche pour : {}
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
Delete event {0} Supprimer l'événement {0} Détails

Delete event {0}

Supprimer l'événement {0}
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-01-19 17:04:07
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Event {0} was removed by {1} from L'événement {0} a été supprimé par {1} du groupe Détails

Event {0} was removed by {1} from

L'événement {0} a été supprimé par {1} du groupe
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-01-19 17:04:07
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Can not delete this event, please contact system administrators Impossible de supprimer cet événement, veuillez contacter un administrateur Détails

Can not delete this event, please contact system administrators

Impossible de supprimer cet événement, veuillez contacter un administrateur
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-01-19 17:04:07
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
You don't have enough permission to perform this action Vous n'avez pas les droits nécessaires pour effectuer cette action Détails

You don't have enough permission to perform this action

Vous n'avez pas les droits nécessaires pour effectuer cette action
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-01-19 17:04:07
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 21 22 23 24 25 100

Exporter en