| Prio | Chaîne originale | Traduction | — |
|---|---|---|---|
| Select this payment | Sélectionner ce paiement | Détails | |
|
Select this payment Sélectionner ce paiement
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Payment modes | Modes de paiement | Détails | |
| Ordering using this column | Trier en utilisant cette colonne | Détails | |
|
Ordering using this column Trier en utilisant cette colonne
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Select/unselect all payments | (Dé)sélectionner tous les paiements | Détails | |
|
Select/unselect all payments (Dé)sélectionner tous les paiements
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
|
|
Détails | |
|
Singular:
Plural: Cette forme pluriel est utilisée pour : 0, 1 {0} paiement sélectionné
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
Cette forme pluriel est utilisée pour : 2, 3, 4 {0} paiements sélectionnés
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
|
|
Détails | |
|
Singular:
Plural: Cette forme pluriel est utilisée pour : 0, 1 {0} paiement
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
Cette forme pluriel est utilisée pour : 2, 3, 4 {0} paiements
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| from {0} to {1} on {2} payments | paiements de {0} à {1} sur {2} | Détails | |
|
from {0} to {1} on {2} payments paiements de {0} à {1} sur {2}
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Payments list | Liste des paiements | Détails | |
| Comments | Commentaires | Détails | |
| Add a status | Ajouter un état | Détails | |
| Statuses | États | Détails | |
| Key | Clé | Détails | |
| Reference | Référence | Détails | |
| Associated Mandate | Mandat associé | Détails | |
| Beneficiary | Utilisateur bénéficiaire | Détails | |
Exporter en