GlotPress

Traduction de BASE : fr

← 1 … 59 60 61 62 63 … 100 →

Prio	Chaîne originale	Traduction	—
	Issuer	Utilisateur émetteur	Détails
Issuer Utilisateur émetteur Utilisateur émetteur Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2023-01-19 17:04:04 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : base/templates/accounting/assignments/edit.mako:41 base/templates/accounting/payments/edit.mako:33 base/templates/accounting/payments/list-renew.mako:50 base/templates/accounting/payments/list.mako:52 base/templates/accounting/payments/new.mako:35 base/templates/accounting/payments/search.mako:57 base/templates/accounting/payments/view.mako:42 base/templates/accounting/transactions/edit.mako:39 base/templates/accounting/transactions/list.mako:54 base/templates/accounting/transactions/search.mako:57 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Reset	Réinitialiser	Détails
Reset Réinitialiser Réinitialiser Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2023-01-19 17:04:04 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : base/templates/accounting/index.mako:78 base/templates/accounting/payments/search.mako:238 base/templates/accounting/transactions/search.mako:211 base/templates/events/index.mako:73 base/templates/events/quick-search.mako:99 base/templates/groups/index.mako:73 base/templates/groups/quick-search.mako:65 base/templates/users/index.mako:73 base/templates/users/quick-search.mako:90 base/templates/users/search.mako:589 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Filter	Filtre	Détails
Filter Filtre Filtre Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2023-01-19 17:04:04 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : base/templates/accounting/index.mako:77 base/templates/events/index.mako:72 base/templates/groups/index.mako:72 base/templates/users/index.mako:72 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	To	Au	Détails
To Au Au Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2023-01-19 17:04:04 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : base/templates/accounting/index.mako:67 base/templates/accounting/payments/search.mako:89 base/templates/accounting/transactions/search.mako:85 base/templates/events/index.mako:62 base/templates/events/quick-search.mako:64 base/templates/groups/index.mako:62 base/templates/profile/export.mako:85 base/templates/users/index.mako:62 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	From	Du	Détails
From Du Du Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2023-01-19 17:04:04 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : base/templates/accounting/index.mako:57 base/templates/accounting/payments/search.mako:79 base/templates/accounting/transactions/search.mako:75 base/templates/events/index.mako:52 base/templates/events/quick-search.mako:54 base/templates/groups/index.mako:52 base/templates/profile/export.mako:85 base/templates/users/index.mako:52 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Author	Auteur	Détails
Author Auteur Auteur Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2023-01-19 17:04:04 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : base/templates/accounting/index.mako:46 base/templates/events/index.mako:41 base/templates/groups/index.mako:41 base/templates/groups/mailings.mako:34 base/templates/users/index.mako:41 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Message	Message	Détails
Message Message Message Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2023-01-19 17:04:04 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : base/templates/accounting/index.mako:27 base/templates/events/index.mako:27 base/templates/groups/index.mako:27 base/templates/users/index.mako:27 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Enter	Entrer	Détails
Enter Entrer Entrer Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2023-01-19 17:04:04 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : base/templates/tos.mako:44 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	I agree with the preceding terms of service.	J'accepte les conditions générales d'utilisation.	Détails
I agree with the preceding terms of service. J'accepte les conditions générales d'utilisation. J'accepte les conditions générales d'utilisation. Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2023-01-19 17:04:04 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : base/templates/tos.mako:41 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	I have read the preceding terms of service.	J'ai lu les conditions générales d'utilisation.	Détails
I have read the preceding terms of service. J'ai lu les conditions générales d'utilisation. J'ai lu les conditions générales d'utilisation. Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2023-01-19 17:04:04 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : base/templates/tos.mako:37 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	No term of service associated with your account.	Aucune Condition Générale d'Utilisation n'est associée à votre compte.	Détails
No term of service associated with your account. Aucune Condition Générale d'Utilisation n'est associée à votre compte. Aucune Condition Générale d'Utilisation n'est associée à votre compte. Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2023-01-19 17:04:04 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : base/templates/tos.mako:28 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	You have to check the checkboxes at the bottom of this page in order to proceed.	Vous devez cocher les cases à cocher présentes en bas de page pour continuer.	Détails
You have to check the checkboxes at the bottom of this page in order to proceed. Vous devez cocher les cases à cocher présentes en bas de page pour continuer. Vous devez cocher les cases à cocher présentes en bas de page pour continuer. Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2023-01-19 17:04:04 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : base/templates/tos.mako:18 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Please take a few moment to read the following Terms of Service	Veuillez s'il vous plait lire attentivement les conditions générales d'utilisation	Détails
Please take a few moment to read the following Terms of Service Veuillez s'il vous plait lire attentivement les conditions générales d'utilisation Veuillez s'il vous plait lire attentivement les conditions générales d'utilisation Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2023-01-19 17:04:04 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : base/templates/tos.mako:17 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	No entry in timeline.	Aucune entrée dans la chronologie.	Détails
No entry in timeline. Aucune entrée dans la chronologie. Aucune entrée dans la chronologie. Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2023-01-19 17:04:04 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : base/templates/timeline.mako:222 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	See the timeline	Voir la chronologie	Détails
See the timeline Voir la chronologie Voir la chronologie Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2023-01-19 17:04:04 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : base/templates/timeline.mako:203 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original

Légende :

En cours

En attente

Rejeté

Flou

Anciennes

Avec avertissements

← 1 … 59 60 61 62 63 … 100 →

Exporter en

Traduction de BASE : fr

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta