Traductions < fr < BASE

Traduction de BASE : fr

← 1 … 61 62 63 64 65 … 100 →

Prio	Chaîne originale	Traduction	—
	Singular: has modified {0} payment Plural: has modified {0} payments	0, 1: a modifié {0} paiement 2, 3, 4: a modifié {0} paiements	Détails
Singular: has modified {0} payment Plural: has modified {0} payments Cette forme pluriel est utilisée pour : 0, 1 a modifié {0} paiement a modifié {0} paiement Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Cette forme pluriel est utilisée pour : 2, 3, 4 a modifié {0} paiements a modifié {0} paiements Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2023-01-19 17:04:04 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : base/templates/timeline.mako:59 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Singular: has modified {0} group Plural: has modified {0} groups	0, 1: a modifié {0} groupe 2, 3, 4: a modifié {0} groupes	Détails
Singular: has modified {0} group Plural: has modified {0} groups Cette forme pluriel est utilisée pour : 0, 1 a modifié {0} groupe a modifié {0} groupe Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Cette forme pluriel est utilisée pour : 2, 3, 4 a modifié {0} groupes a modifié {0} groupes Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2023-01-19 17:04:04 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : base/templates/timeline.mako:56 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Singular: has modified {0} event Plural: has modified {0} events	0, 1: a modifié {0} événement 2, 3, 4: a modifié {0} événements	Détails
Singular: has modified {0} event Plural: has modified {0} events Cette forme pluriel est utilisée pour : 0, 1 a modifié {0} événement a modifié {0} événement Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Cette forme pluriel est utilisée pour : 2, 3, 4 a modifié {0} événements a modifié {0} événements Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2023-01-19 17:04:04 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : base/templates/timeline.mako:53 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Singular: has modified {0} assignment Plural: has modified {0} assignments	0, 1: a modifié {0} affectation 2, 3, 4: a modifié {0} affectations	Détails
Singular: has modified {0} assignment Plural: has modified {0} assignments Cette forme pluriel est utilisée pour : 0, 1 a modifié {0} affectation a modifié {0} affectation Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Cette forme pluriel est utilisée pour : 2, 3, 4 a modifié {0} affectations a modifié {0} affectations Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2023-01-19 17:04:04 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : base/templates/timeline.mako:50 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Help	Aide	Détails
Help Aide Aide Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2023-01-19 17:04:04 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : base/templates/site.mako:430 base/views/help.py:42 base/views/help.py:69 base/views/help.py:84 base/views/help.py:92 base/views/settings.py:719 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Mailings	Emailings	Détails
Mailings Emailings Emailings Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2023-01-19 17:04:04 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : base/templates/site.mako:423 base/templates/groups/view.mako:72 base/templates/settings/index.mako:79 base/views/settings.py:758 base/views/settings.py:765 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Help page	Page d'aide	Détails
Help page Page d'aide Page d'aide Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2023-01-19 17:04:04 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : base/templates/site.mako:421 base/templates/settings/index.mako:54 base/views/settings.py:712 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Titles	Titres	Détails
Titles Titres Titres Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2023-01-19 17:04:04 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : base/templates/site.mako:419 base/templates/settings/index.mako:27 base/views/settings.py:177 base/views/settings.py:182 base/views/settings.py:311 base/views/settings.py:422 base/views/settings.py:427 base/views/settings.py:463 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Tags	Mots-clés	Détails
Tags Mots-clés Mots-clés Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2023-01-19 17:04:04 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : base/templates/site.mako:418 base/templates/profile/edit.mako:492 base/templates/profile/export.mako:27 base/templates/settings/index.mako:15 base/templates/users/edit.mako:544 base/templates/users/renderers.mako:434 base/templates/users/search.mako:386 base/views/settings.py:122 base/views/settings.py:127 base/views/settings.py:269 base/views/settings.py:274 base/views/settings.py:383 base/views/settings.py:389 base/views/settings.py:533 base/views/settings.py:538 base/views/users.py:693 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Settings	Réglages	Détails
Settings Réglages Réglages Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2023-01-19 17:04:04 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : base/templates/help.mako:16 base/templates/site.mako:414 base/views/settings.py:67 base/views/settings.py:71 base/views/settings.py:121 base/views/settings.py:126 base/views/settings.py:176 base/views/settings.py:181 base/views/settings.py:231 base/views/settings.py:236 base/views/settings.py:268 base/views/settings.py:273 base/views/settings.py:305 base/views/settings.py:310 base/views/settings.py:344 base/views/settings.py:349 base/views/settings.py:382 base/views/settings.py:388 base/views/settings.py:421 base/views/settings.py:426 base/views/settings.py:457 base/views/settings.py:462 base/views/settings.py:495 base/views/settings.py:500 base/views/settings.py:532 base/views/settings.py:537 base/views/settings.py:570 base/views/settings.py:575 base/views/settings.py:588 base/views/settings.py:602 base/views/settings.py:617 base/views/settings.py:711 base/views/settings.py:718 base/views/settings.py:757 base/views/settings.py:764 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Checkup	Audit qualité	Détails
Checkup Audit qualité Audit qualité Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2023-01-19 17:04:04 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : base/templates/site.mako:406 base/templates/tools/index.mako:15 base/views/tools.py:73 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Tools	Outils	Détails
Tools Outils Outils Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2023-01-19 17:04:04 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : base/templates/site.mako:401 base/views/tools.py:46 base/views/tools.py:74 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	New payment	Nouveau paiement	Détails
New payment Nouveau paiement Nouveau paiement Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2023-01-19 17:04:04 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : base/templates/site.mako:394 base/views/accounting/payments.py:217 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Find transactions	Trouver des transactions	Détails
Find transactions Trouver des transactions Trouver des transactions Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2023-01-19 17:04:04 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : base/templates/site.mako:391 base/views/accounting/transactions.py:536 base/views/batches/mailing.py:92 base/views/batches/mailing.py:290 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Find payments	Trouver des paiements	Détails
Find payments Trouver des paiements Trouver des paiements Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2023-01-19 17:04:04 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : base/templates/site.mako:390 base/views/searches.py:120 base/views/searches.py:186 base/views/searches.py:289 base/views/accounting/payments.py:797 base/views/accounting/payments.py:812 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original

Légende :

En cours

En attente

Rejeté

Flou

Anciennes

Avec avertissements

← 1 … 61 62 63 64 65 … 100 →

Exporter en

Traduction de BASE : fr

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta