| Prio | Chaîne originale | Traduction | — |
|---|---|---|---|
| Types | Types | Détails | |
| Action | Action | Détails | |
| Trigger Alerts | Déclencheurs de notifications | Détails | |
|
Trigger Alerts Déclencheurs de notifications
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| {entity.reference}: trainer {author} from {author.organization} just self unassigned. | {entity.reference}: l'intervenant⋅e {author} de {author.organization} vient de se dépositionner. | Détails | |
|
{entity.reference}: trainer {author} from {author.organization} just self unassigned. {entity.reference}: l'intervenant⋅e {author} de {author.organization} vient de se dépositionner.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| {entity.reference}: trainer {author} from {author.organization} just self assigned. | {entity.reference}: l'intervenant⋅e {author} de {author.organization} vient de se positionner. | Détails | |
|
{entity.reference}: trainer {author} from {author.organization} just self assigned. {entity.reference}: l'intervenant⋅e {author} de {author.organization} vient de se positionner.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| {entity.reference}: trainer {entity.trainer} from {author.organization} has been assigned by {author}. | {entity.reference}: l'intervenant⋅e {entity.trainer} de {author.organization} a été assigné⋅e par {author}. | Détails | |
|
{entity.reference}: trainer {entity.trainer} from {author.organization} has been assigned by {author}. {entity.reference}: l'intervenant⋅e {entity.trainer} de {author.organization} a été assigné⋅e par {author}.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| 🚨 Somebody from {author.organization} self unassigned from {entity.reference} | 🚨 Quelqu'un de {author.organization} s'est dépositionné⋅e de {entity.reference} | Détails | |
|
🚨 Somebody from {author.organization} self unassigned from {entity.reference} 🚨 Quelqu'un de {author.organization} s'est dépositionné⋅e de {entity.reference}
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| 📌 Trainer self assigned to {entity.reference} | 📌 Intervenant⋅e positionné⋅e sur {entity.reference} | Détails | |
|
📌 Trainer self assigned to {entity.reference} 📌 Intervenant⋅e positionné⋅e sur {entity.reference}
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| 🚨 Somebody from {author.organization} was unassigned from {entity.reference} | 🚨 Quelqu'un de {author.organization} a été retiré⋅e de {entity.reference} | Détails | |
|
🚨 Somebody from {author.organization} was unassigned from {entity.reference} 🚨 Quelqu'un de {author.organization} a été retiré⋅e de {entity.reference}
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| 📌 Trainer was assigned to {entity.reference} | 📌 Intervenant⋅e assigné⋅e à {entity.reference} | Détails | |
|
📌 Trainer was assigned to {entity.reference} 📌 Intervenant⋅e assigné⋅e à {entity.reference}
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| ❌ Removing from session {entity.reference} | ❌ Retrait de la session {entity.reference} | Détails | |
|
❌ Removing from session {entity.reference} ❌ Retrait de la session {entity.reference}
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| ✅ New session {entity.reference} | ✅ Nouvelle session {entity.reference} | Détails | |
|
✅ New session {entity.reference} ✅ Nouvelle session {entity.reference}
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| You have been removed by {author} from the session {entity.reference} on {entity.date} ({entity.format}) for {entity.customer}. | Vous avez été retiré⋅e par {author} de la session {entity.reference} du {entity.date} ({entity.format}) pour {entity.customer}. | Détails | |
|
You have been removed by {author} from the session {entity.reference} on {entity.date} ({entity.format}) for {entity.customer}. Vous avez été retiré⋅e par {author} de la session {entity.reference} du {entity.date} ({entity.format}) pour {entity.customer}.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| You have been positioned by {author} on the session {entity.reference} on {entity.date} ({entity.format}) for {entity.customer}. | Vous avez été assigné⋅e par {author} sur la session {entity.reference} du {entity.date} ({entity.format}) pour {entity.customer}. | Détails | |
|
You have been positioned by {author} on the session {entity.reference} on {entity.date} ({entity.format}) for {entity.customer}. Vous avez été assigné⋅e par {author} sur la session {entity.reference} du {entity.date} ({entity.format}) pour {entity.customer}.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Created by | Créée par | Détails | |
Exporter en