GlotPress

Traduction de Perle : fr

Glossaire de locale • Project Glossary
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (789) • Traduit (757) • Non traduites (32) • En attente (0) • Fuzzy (0) • Avertissements (0)
1 … 28 29 30 31 32 … 53
Prio Chaîne originale Traduction —
Checkbox Case à cocher Détails

Checkbox

Case à cocher
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-07-09 14:13:50
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Aurélie Foucher (aurelie.foucher)
Priorité :
normal
Autres liens :
Textarea Zone de texte Détails

Textarea

Zone de texte
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-07-09 14:17:11
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Aurélie Foucher (aurelie.foucher)
Priorité :
normal
Autres liens :
Radio Boutons radio Détails

Radio

Boutons radio
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-07-09 14:17:08
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Aurélie Foucher (aurelie.foucher)
Priorité :
normal
Autres liens :
Text Texte Détails

Text

Texte
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-07-09 14:17:05
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Aurélie Foucher (aurelie.foucher)
Priorité :
normal
Autres liens :
Authenticated Authentifié Détails

Authenticated

Authentifié
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-06-17 06:41:37
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Priorité :
normal
Autres liens :
MM/DD/YYYY DD/MM/YYYY Détails

MM/DD/YYYY

DD/MM/YYYY
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-06-12 15:11:29
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
sabrina
Approuvé par :
admin (bast)
Priorité :
normal
Autres liens :
Some jiffies do not have time slots Certains jours n'ont pas de créneaux horaires Détails

Some jiffies do not have time slots

Certains jours n'ont pas de créneaux horaires
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-06-18 14:17:57
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Fred Neau (fred)
Priorité :
normal
Autres liens :
All jiffies have time slots Tous les jours ont un créneau horaire Détails

All jiffies have time slots

Tous les jours ont un créneau horaire
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-06-12 15:12:09
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Priorité :
normal
Autres liens :
No jiffies assigned Aucun jour assigné Détails

No jiffies assigned

Aucun jour assigné
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-06-12 15:12:21
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Priorité :
normal
Autres liens :
No estimated number of days Aucun nombre de jours estimé Détails

No estimated number of days

Aucun nombre de jours estimé
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-06-12 15:12:36
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Priorité :
normal
Autres liens :
Format assigned without time slots Format assigné sans créneaux horaires Détails

Format assigned without time slots

Format assigné sans créneaux horaires
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-06-21 08:21:14
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Tommy Boubaker (tommyboubaker)
Approuvé par :
admin (bast)
Priorité :
normal
Autres liens :
Format assigned with time slots Format assigné avec créneaux horaires Détails

Format assigned with time slots

Format assigné avec créneaux horaires
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-06-21 08:21:29
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Tommy Boubaker (tommyboubaker)
Approuvé par :
admin (bast)
Priorité :
normal
Autres liens :
No format assigned Pas de format assigné Détails

No format assigned

Pas de format assigné
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-06-21 07:35:23
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Tommy Boubaker (tommyboubaker)
Approuvé par :
admin (bast)
Priorité :
normal
Autres liens :
Number of attendees below estimate Nombre de stagiaires inférieur à l'estimation Détails

Number of attendees below estimate

Nombre de stagiaires inférieur à l'estimation
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-06-18 14:18:17
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Fred Neau (fred)
Priorité :
normal
Autres liens :
Number of attendees meets or exceeds estimate Le nombre de stagiaire atteint ou dépasse l'estimation Détails

Number of attendees meets or exceeds estimate

Le nombre de stagiaire atteint ou dépasse l'estimation
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-06-21 08:20:56
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 28 29 30 31 32 … 53

Exporter en