| Prio | Chaîne originale | Traduction | — |
|---|---|---|---|
| Field with 'Admin' visibility should only contain 'Admin' options. | Le champ avec une visibilité « Admin » ne doit contenir que des options « Admin ». | Détails | |
|
Field with 'Admin' visibility should only contain 'Admin' options. Le champ avec une visibilité « Admin » ne doit contenir que des options « Admin ».
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Public field should at least have one public option. | Le champ public doit avoir au moins une opération publique | Détails | |
|
Public field should at least have one public option. Le champ public doit avoir au moins une opération publique
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| You have selected to make this field public but have not enabled any public price options. Please update your selections to include a public price option, or make this field admin visibility only. | Vous avez choisi de rendre ce champ public, mais vous n'avez activé aucune option de prix public. Veuillez mettre à jour vos sélections pour inclure une option de prix public, ou faire en sorte que ce champ ne soit visible que par l'administrateur. | Détails | |
|
You have selected to make this field public but have not enabled any public price options. Please update your selections to include a public price option, or make this field admin visibility only. Vous avez choisi de rendre ce champ public, mais vous n'avez activé aucune option de prix public. Veuillez mettre à jour vos sélections pour inclure une option de prix public, ou faire en sorte que ce champ ne soit visible que par l'administrateur.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Label and value cannot be empty. | Le libellé et la valeur ne doivent pas être vide | Détails | |
|
Label and value cannot be empty. Le libellé et la valeur ne doivent pas être vide
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| You can include auto-renew membership choices for only one price field in a price set. Another field in this set already contains one or more auto-renew membership options. | Vous ne pouvez donner la possibilité de renouvellement automatique d'adhésion que pour un seul champ tarif dans une tarification. Or il y a déjà un autre champ de cette tarification qui prévoit cette option. | Détails | |
|
You can include auto-renew membership choices for only one price field in a price set. Another field in this set already contains one or more auto-renew membership options. Vous ne pouvez donner la possibilité de renouvellement automatique d'adhésion que pour un seul champ tarif dans une tarification. Or il y a déjà un autre champ de cette tarification qui prévoit cette option.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| You have selected multiple memberships for the same organization or entity. Please review your selections and choose only one membership per entity. | Vous avez sélectionné plusieurs adhésions pour la même organisation. Vérifiez vos choix et assurez-vous que vous n'avez choisi qu'une seule adhésion par organisation. | Détails | |
|
You have selected multiple memberships for the same organization or entity. Please review your selections and choose only one membership per entity. Vous avez sélectionné plusieurs adhésions pour la même organisation. Vérifiez vos choix et assurez-vous que vous n'avez choisi qu'une seule adhésion par organisation.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Participant count can not be greater than max participants. | Le nombre de participants ne peut dépasser le nombre maximum. | Détails | |
|
Participant count can not be greater than max participants. Le nombre de participants ne peut dépasser le nombre maximum.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Amount cannot be empty. | Le montant ne peut pas être vide. | Détails | |
|
Amount cannot be empty. Le montant ne peut pas être vide.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Label cannot be empty. | Le libellé ne peut pas être vide. | Détails | |
|
Label cannot be empty. Le libellé ne peut pas être vide.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Financial Type is a Required field. | Le type d’opération est un champ obligatoire. | Détails | |
|
Financial Type is a Required field. Le type d’opération est un champ obligatoire.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Duplicate weight value | Valeur de poids en double | Détails | |
|
Duplicate weight value Valeur de poids en double
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Duplicate label value | Libellé d'étiquette en double | Détails | |
|
Duplicate label value Libellé d'étiquette en double
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Participant Count must be greater than zero. | Le nombre de participants doit être plus grand que zéro. | Détails | |
|
Participant Count must be greater than zero. Le nombre de participants doit être plus grand que zéro.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Financial Type is a required field | Le type d'opération est un champ obligatoire | Détails | |
|
Financial Type is a required field Le type d'opération est un champ obligatoire
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Price is a required field | Le tarif est un champ obligatoire. | Détails | |
|
Price is a required field Le tarif est un champ obligatoire.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
Exporter en