| Prio | Chaîne originale | Traduction | — |
|---|---|---|---|
| Blocklistet IBAN should fail but did not! | L'IBAN de la liste de blocage devrait échouer, mais ce n'est pas le cas ! | Détails | |
|
Blocklistet IBAN should fail but did not! L'IBAN de la liste de blocage devrait échouer, mais ce n'est pas le cas !
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Incorrect char in IBAN detection fails! | échec dans la détection de caractère incorrect ! | Détails | |
|
Incorrect char in IBAN detection fails! échec dans la détection de caractère incorrect !
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Incorrect IBAN length detection fails! | La détection de la longueur de l’IBAN incorrecte échoue ! | Détails | |
|
Incorrect IBAN length detection fails! La détection de la longueur de l’IBAN incorrecte échoue !
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Incorrect IBAN checksum detection fails! | La détection de la somme de contrôle IBAN incorrecte échoue | Détails | |
|
Incorrect IBAN checksum detection fails! La détection de la somme de contrôle IBAN incorrecte échoue
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Incorrect bank code detection fails! | La détection du code bancaire incorrect échoue ! | Détails | |
|
Incorrect bank code detection fails! La détection du code bancaire incorrect échoue !
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Incorrect IBAN detection fails! | La détection d’IBAN incorrect échoue ! | Détails | |
|
Incorrect IBAN detection fails! La détection d’IBAN incorrect échoue !
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Incorrect BIC detection fails! | La détection incorrecte du BIC échoue ! | Détails | |
|
Incorrect BIC detection fails! La détection incorrecte du BIC échoue !
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Nonexistent BIC detection fails! | La détection de BIC inexistant échoue ! | Détails | |
|
Nonexistent BIC detection fails! La détection de BIC inexistant échoue !
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Wrong BIC for IBAN detection fails! | Mauvais BIC pour la détection d'IBAN | Détails | |
|
Wrong BIC for IBAN detection fails! Mauvais BIC pour la détection d'IBAN
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Invalid BIC location detection fails! | la détection d'emplacement BIC échoue | Détails | |
|
Invalid BIC location detection fails! la détection d'emplacement BIC échoue
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| The contribution for the mandate is null. That should not be possible at this point. | La cotisation pour le mandat est nulle. Cela ne devrait pas être possible à ce stade | Détails | |
|
The contribution for the mandate is null. That should not be possible at this point. La cotisation pour le mandat est nulle. Cela ne devrait pas être possible à ce stade
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| set/getSetting doesn't work | Le réglage ne fonctionne pas | Détails | |
|
set/getSetting doesn't work Le réglage ne fonctionne pas
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| set/getGenericSetting doesn't work | Les réglages génériques ne fonctionnent pas. | Détails | |
|
set/getGenericSetting doesn't work Les réglages génériques ne fonctionnent pas.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| There should be a clashing reference | Il devrait y avoir une référence contradictoire | Détails | |
|
There should be a clashing reference Il devrait y avoir une référence contradictoire
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| The RCUR mandate reference is invalid. | La référence du mandat RCUR est invalide. | Détails | |
|
The RCUR mandate reference is invalid. La référence du mandat RCUR est invalide.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
Exporter en