GlotPress

Traduction de SEPA : fr

Glossaire de locale • Project Glossary
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (756) • Traduit (756) • Non traduites (0) • En attente (0) • Fuzzy (0) • Avertissements (0)
1 2 3 4 … 51
Prio Chaîne originale Traduction —
The OOFF mandate reference is invalid. La référence du mandat OOFF est invalide. Détails

The OOFF mandate reference is invalid.

La référence du mandat OOFF est invalide.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 08:08:18
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • tests/phpunit/CRM/Sepa/ReferenceGenerationTest.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Mandate status of new mandate is incorrect. Le statut du nouveau mandat est incorrect. Détails

Mandate status of new mandate is incorrect.

Le statut du nouveau mandat est incorrect.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 08:08:41
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • tests/phpunit/CRM/Sepa/MandateTest.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
RCUR transaction group status after closing is incorrect. RCUR transaction group status after closing is incorrect. Détails

RCUR transaction group status after closing is incorrect.

RCUR transaction group status after closing is incorrect.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 08:08:47
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • tests/phpunit/CRM/Sepa/MandateTest.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
RCUR contribution status after closing is incorrect. Le statut de cotisation RCUR après la clôture est incorrect. Détails

RCUR contribution status after closing is incorrect.

Le statut de cotisation RCUR après la clôture est incorrect.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 08:08:58
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • tests/phpunit/CRM/Sepa/MandateTest.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
RCUR Mandate status after closing is incorrect. L'état du mandat RCUR après la clôture est incorrect Détails

RCUR Mandate status after closing is incorrect.

L'état du mandat RCUR après la clôture est incorrect
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 08:09:13
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • tests/phpunit/CRM/Sepa/MandateTest.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
OOFF transaction group status after closing is incorrect. Le statut du groupe de transactions OOFF après la fermeture est incorrect. Détails

OOFF transaction group status after closing is incorrect.

Le statut du groupe de transactions OOFF après la fermeture est incorrect.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 08:09:31
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • tests/phpunit/CRM/Sepa/MandateTest.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
OOFF contribution status after closing is incorrect. Le statut de contribution OOFF après la clôture est incorrect. Détails

OOFF contribution status after closing is incorrect.

Le statut de contribution OOFF après la clôture est incorrect.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 08:09:45
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • tests/phpunit/CRM/Sepa/MandateTest.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
OOFF Mandate status after closing is incorrect. OOFF L'état du mandat après la clôture est incorrect. Détails

OOFF Mandate status after closing is incorrect.

OOFF L'état du mandat après la clôture est incorrect.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 08:10:03
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • tests/phpunit/CRM/Sepa/MandateTest.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
RCUR transaction group status after batching is incorrect. L'état du groupe de transactions RCUR après le traitement par lot est incorrect. Détails

RCUR transaction group status after batching is incorrect.

L'état du groupe de transactions RCUR après le traitement par lot est incorrect.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 08:10:16
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • tests/phpunit/CRM/Sepa/MandateTest.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
RCUR contribution status after batching is incorrect. Le statut de contribution RCUR après le regroupement est incorrect. Détails

RCUR contribution status after batching is incorrect.

Le statut de contribution RCUR après le regroupement est incorrect.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 08:10:27
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • tests/phpunit/CRM/Sepa/MandateTest.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
RCUR Mandate status after batching is incorrect. L'état du mandat RCUR après le traitement par lots est incorrect. Détails

RCUR Mandate status after batching is incorrect.

L'état du mandat RCUR après le traitement par lots est incorrect.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 08:10:41
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • tests/phpunit/CRM/Sepa/MandateTest.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
OOFF transaction group status after batching is incorrect. L'état du groupe de transactions OOFF après le traitement par lots est incorrect. Détails

OOFF transaction group status after batching is incorrect.

L'état du groupe de transactions OOFF après le traitement par lots est incorrect.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 08:10:53
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • tests/phpunit/CRM/Sepa/MandateTest.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
OOFF contribution status after batching is incorrect. Le statut de contribution OOFF après le regroupement est incorrect. Détails

OOFF contribution status after batching is incorrect.

Le statut de contribution OOFF après le regroupement est incorrect.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 08:12:51
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • tests/phpunit/CRM/Sepa/MandateTest.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
OOFF Mandate status after batching is incorrect. OOFF L'état du mandat après le traitement par lot est incorrect. Détails

OOFF Mandate status after batching is incorrect.

OOFF L'état du mandat après le traitement par lot est incorrect.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 08:13:06
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • tests/phpunit/CRM/Sepa/MandateTest.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
RCUR contribution after creation is incorrect. La contribution RCUR après la création est incorrecte. Détails

RCUR contribution after creation is incorrect.

La contribution RCUR après la création est incorrecte.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 08:13:58
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • tests/phpunit/CRM/Sepa/MandateTest.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 2 3 4 … 51

Exporter en