GlotPress

Traduction de BASE : fr

Filtrer ↓ Trier ↓ Toutes (1 487) Traduit (1 487) Non traduites (0) En attente (0) Fuzzy (0) Avertissements (8)
1 12 13 14 15 16 100
Prio Chaîne originale Traduction
Move user « {0} » Déménager l'utilisateur {0} Détails

Move user « {0} »

Déménager l'utilisateur {0}
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-01-19 17:04:08
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Ask for user « {0} » move Demande de déménagement pour l'utilisateur «{0}» Détails

Ask for user « {0} » move

Demande de déménagement pour l'utilisateur «{0}»
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-01-19 17:04:08
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
User {0} has been moved. L'utilisateur {0} a été déménagé. Détails

User {0} has been moved.

L'utilisateur {0} a été déménagé.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-01-19 17:04:08
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Moved user Déménagement de l'utilisateur Détails

Moved user

Déménagement de l'utilisateur
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-01-19 17:04:08
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
User is not member of any regional or local group. L'utilisateur n'est membre d'aucun groupe régional ou local. Détails

User is not member of any regional or local group.

L'utilisateur n'est membre d'aucun groupe régional ou local.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-01-19 17:04:08
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
User «{0}» addresses geolocation Géolocalisation des adresses de l'utilisateur «{0}» Détails

User «{0}» addresses geolocation

Géolocalisation des adresses de l'utilisateur «{0}»
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-01-19 17:04:08
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
User «{0}» deletion Suppression de l'utilisateur «{0}» Détails

User «{0}» deletion

Suppression de l'utilisateur «{0}»
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-01-19 17:04:08
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Beneficiary assignments Affectations dont l'utilisateur est bénéficiaire Détails

Beneficiary assignments

Affectations dont l'utilisateur est bénéficiaire
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-01-19 17:04:08
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Issued payments Paiements effectués par l'utilisateur Détails

Issued payments

Paiements effectués par l'utilisateur
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-01-19 17:04:08
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Successfully deleted user «{0}» Utilisateur «{0}» supprimé Détails

Successfully deleted user «{0}»

Utilisateur «{0}» supprimé
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-01-19 17:04:08
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
User {0} was removed by L'utilisateur {0} a été supprimé par Détails

User {0} was removed by

L'utilisateur {0} a été supprimé par
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-01-19 17:04:08
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
User {0} was merged with L'utilisateur {0} a été fusionné avec Détails

User {0} was merged with

L'utilisateur {0} a été fusionné avec
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-01-19 17:04:08
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
You don't have enough permission to modify target user. Vous n'avez pas les droits nécessaires pour modifier l'utilisateur cible. Détails

You don't have enough permission to modify target user.

Vous n'avez pas les droits nécessaires pour modifier l'utilisateur cible.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-01-19 17:04:08
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
You can not choose the user you are going to delete as target. Vous ne pouvez pas choisir l'utilisateur à supprimer comme cible pour la fusion. Détails

You can not choose the user you are going to delete as target.

Vous ne pouvez pas choisir l'utilisateur à supprimer comme cible pour la fusion.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-01-19 17:04:08
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
User «{0}» edition Édition de l'utilisateur «{0}» Détails

User «{0}» edition

Édition de l'utilisateur «{0}»
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-01-19 17:04:08
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 12 13 14 15 16 100

Exporter en