| Prio | Chaîne originale | Traduction | — |
|---|---|---|---|
| Add or remove from existing event | Ajouter ou retirer d'un événement existant | Détails | |
|
Add or remove from existing event Ajouter ou retirer d'un événement existant
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Create a new event and invite selected users. | Créer un nouvel événement et y inviter les utilisateurs sélectionnés. | Détails | |
|
Create a new event and invite selected users. Créer un nouvel événement et y inviter les utilisateurs sélectionnés.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Invite to new event | Inviter à un nouvel événement | Détails | |
|
Invite to new event Inviter à un nouvel événement
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Delete a mandate for selected users. | Supprimer un mandat pour les utilisateurs sélectionnés. | Détails | |
|
Delete a mandate for selected users. Supprimer un mandat pour les utilisateurs sélectionnés.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Delete a mandate | Supprimer un mandat | Détails | |
| Add a mandate to selected users. | Ajouter un mandat aux utilisateurs sélectionnés. | Détails | |
|
Add a mandate to selected users. Ajouter un mandat aux utilisateurs sélectionnés.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Change status for all selected users regarless current status value. | Changer l'état pour tous les utilisateurs sélectionnés quelque soit leur état actuel. | Détails | |
|
Change status for all selected users regarless current status value. Changer l'état pour tous les utilisateurs sélectionnés quelque soit leur état actuel.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Send a bulk email to users owning these transactions. | Envoyer un emailing aux utilisateurs à qui appartiennent ces transactions. | Détails | |
|
Send a bulk email to users owning these transactions. Envoyer un emailing aux utilisateurs à qui appartiennent ces transactions.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Send mailing | Envoyer l’emailing | Détails | |
| Generate a PDF file with selected transactions. | Générer un fichier PDF pour les transactions sélectionnées. | Détails | |
|
Generate a PDF file with selected transactions. Générer un fichier PDF pour les transactions sélectionnées.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Print document | Imprimer un document | Détails | |
| Renew permanent payments for next year. | Reconduire les paiements permanents sur l'année prochaine | Détails | |
|
Renew permanent payments for next year. Reconduire les paiements permanents sur l'année prochaine
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Payment renewal | Reconduction de paiements | Détails | |
| Set additionnal information to selected transactions. | Applique les informations à toutes les transactions sélectionnées | Détails | |
|
Set additionnal information to selected transactions. Applique les informations à toutes les transactions sélectionnées
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Modify additional information | Modifier les informations complémentaires | Détails | |
|
Modify additional information Modifier les informations complémentaires
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
Exporter en