GlotPress

Traduction de Perle : fr

Filtrer ↓ Trier ↓ Toutes (789) Traduit (757) Non traduites (32) En attente (0) Fuzzy (0) Avertissements (0)
1 6 7 8 9 10 53
Prio Chaîne originale Traduction
File is too big ({filesize}MiB) Fichier trop volumineux ({filesize}Mo) Détails

File is too big ({filesize}MiB)

Fichier trop volumineux ({filesize}Mo)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-10-11 11:56:47
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Fred Neau (fred)
Priorité :
normal
Autres liens :
Error while adding attendees Erreur lors de l'ajout de participant⋅es Détails

Error while adding attendees

Erreur lors de l'ajout de participant⋅es
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-10-11 11:57:20
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Fred Neau (fred)
Priorité :
normal
Autres liens :
Failed to clear role ({message}) Échec de l'effacement du rôle ({message}) Détails

Failed to clear role ({message})

Échec de l'effacement du rôle ({message})
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-10-11 13:09:44
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Fred Neau (fred)
Priorité :
normal
Autres liens :
Failed to update role ({message}) Échec de la mise à jour du rôle ({message}) Détails

Failed to update role ({message})

Échec de la mise à jour du rôle ({message})
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-10-11 13:07:31
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Fred Neau (fred)
Priorité :
normal
Autres liens :
Failed to fetch {entityName} Échec de récupération {entityName} Détails

Failed to fetch {entityName}

Échec de récupération {entityName}
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-09-26 06:47:19
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Priorité :
normal
Autres liens :
Create a {entityName} contact Créer un contact de {entityName} Détails

Create a {entityName} contact

Créer un contact de {entityName}
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-09-26 06:47:24
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Priorité :
normal
Autres liens :
Next Suivant Détails

Next

Suivant
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-09-25 12:43:09
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
sabrina
Approuvé par :
admin (bast)
Priorité :
normal
Autres liens :
Begin Débuter Détails

Begin

Débuter
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-09-25 19:14:26
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Priorité :
normal
Autres liens :
Back Retour Détails

Back

Retour
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-09-25 12:43:09
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
stage
Approuvé par :
admin (bast)
Priorité :
normal
Autres liens :
Quiz sending in progress Envoi du quiz en cours Détails

Quiz sending in progress

Envoi du quiz en cours
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-09-26 09:55:16
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Priorité :
normal
Autres liens :
User Agent Agent de navigateur Détails

User Agent

Agent de navigateur
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-10-11 22:11:58
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Priorité :
normal
Autres liens :
Error submitting answers Erreur lors de l'enregistrement des réponses Détails

Error submitting answers

Erreur lors de l'enregistrement des réponses
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-09-23 14:38:51
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Fred Neau (fred)
Priorité :
normal
Autres liens :
Successfully submitted quiz Vos réponses ont bien été enregistrées Détails

Successfully submitted quiz

Vos réponses ont bien été enregistrées
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-09-23 14:36:55
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Fred Neau (fred)
Priorité :
normal
Autres liens :
IP Address Adresse IP Détails

IP Address

Adresse IP
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-09-19 13:13:18
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Priorité :
normal
Autres liens :
Error creating contact Erreur lors de la création du contact Détails

Error creating contact

Erreur lors de la création du contact
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2024-09-23 14:37:15
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Fred Neau (fred)
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 6 7 8 9 10 53

Exporter en