GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Glossaire de locale
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (16 295) • Traduit (9 691) • Non traduites (4 215) • En attente (38) • Fuzzy (2 394) • Avertissements (38)
1 … 1087 1088 1089 1090
Prio Chaîne originale Traduction —
ACL Entity Entité ACL Détails

ACL Entity

Entité ACL
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 13:57:52
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/ACL/DAO/ACL.php:186
Priorité :
normal
Autres liens :
Is this ACL entry Allow (0) or Deny (1) ? Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Is this ACL entry Allow (0) or Deny (1) ?

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/ACL/DAO/ACL.php:171
Priorité :
normal
Autres liens :
Deny ACL? Interdire l'ACL ? Détails

Deny ACL?

Interdire l'ACL ?
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:03:30
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/ACL/DAO/ACL.php:170
Priorité :
normal
Autres liens :
ACL Name. Nom de l'ACL. Détails

ACL Name.

Nom de l'ACL.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:14:41
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/ACL/DAO/ACL.php:155
Priorité :
normal
Autres liens :
ACL Name Nom de l'ACL Détails

ACL Name

Nom de l'ACL
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 13:57:53
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/ACL/DAO/ACL.php:154
Priorité :
normal
Autres liens :
Unique table ID Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Unique table ID

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/ACL/DAO/ACL.php:143
  • CRM/ACL/DAO/ACLCache.php:95
  • CRM/ACL/DAO/Cache.php:95
  • CRM/ACL/DAO/EntityRole.php:101
  • CRM/Core/DAO/Cache.php:115
  • CRM/Core/DAO/UFField.php:200
  • CRM/Core/DAO/UFGroup.php:255
  • CRM/Core/DAO/UFJoin.php:123
Priorité :
normal
Autres liens :
ACL ID Identifiant d'ACL Détails

ACL ID

Identifiant d'ACL
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 13:57:53
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/ACL/DAO/ACL.php:142
Priorité :
normal
Autres liens :
All Tous Détails

All

Tous
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 13:58:29
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Block/FullTextSearch.tpl:48
  • CRM/ACL/BAO/ACL.php:88
  • CRM/Contact/Form/Search/Criteria.php:500
  • CRM/Core/BAO/CustomField.php:873
  • CRM/Utils/PagerAToZ.php:194
Priorité :
normal
Autres liens :
Search Rechercher Détails

Search

Rechercher
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:12:56
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Campaign/Form/Search/Campaign.tpl:126
  • templates/CRM/Campaign/Form/Search/Campaign.tpl:127
  • templates/CRM/Campaign/Form/Search/Petition.tpl:106
  • xml/templates/civicrm_navigation.tpl:65
  • CRM/ACL/BAO/ACL.php:87
  • CRM/Batch/Form/Search.php:58
  • CRM/Contact/Form/Search.php:909
  • CRM/Contact/Form/Search/Custom/ActivitySearch.php:402
  • CRM/Contact/Form/Search/Custom/Base.php:256
  • CRM/Contact/Form/Search/Custom/ContribSYBNT.php:390
  • CRM/Contact/Form/Search/Custom/ContributionAggregate.php:335
  • CRM/Contact/Form/Search/Custom/DateAdded.php:388
  • CRM/Contact/Form/Search/Custom/EventAggregate.php:361
  • CRM/Contact/Form/Search/Custom/Group.php:638
  • CRM/Contact/Form/Search/Custom/Proximity.php:311
  • CRM/Contact/Form/Search/Custom/RandomSegment.php:368
  • CRM/Contact/Form/Search/Custom/Sample.php:233
  • CRM/Contact/Form/Search/Custom/TagContributions.php:263
  • CRM/Contact/Form/Search/Custom/ZipCodeRange.php:209
  • CRM/Contact/Form/Task/AddToParentClass.php:84
  • CRM/Contact/Page/SavedSearch.php:153
  • CRM/Contact/Page/SavedSearch.php:156
  • CRM/Contribute/Form/SearchContribution.php:54
  • CRM/Core/Form/Search.php:168
  • CRM/Core/SelectValues.php:853
  • CRM/Event/Form/SearchEvent.php:84
  • CRM/Financial/Form/BatchTransaction.php:130
  • CRM/Financial/Form/Search.php:122
  • CRM/Group/Form/Search.php:98
  • CRM/Mailing/Form/Search.php:79
  • CRM/Member/Page/Tab.php:581
  • CRM/PCP/Form/PCP.php:168
  • CRM/Profile/Form/Search.php:110
Priorité :
normal
Autres liens :
Delete Supprimer Détails

Delete

Supprimer
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:03:14
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Activity/Form/Activity.tpl:272
  • templates/CRM/Admin/Page/Navigation.tpl:99
  • templates/CRM/Block/RecentlyViewed.tpl:44
  • templates/CRM/Contact/Form/Inline/Address.tpl:35
  • templates/CRM/Contact/Page/View/GroupContact.tpl:69
  • templates/CRM/Contact/Page/View/GroupContact.tpl:123
  • templates/CRM/Contact/Page/View/GroupContact.tpl:161
  • templates/CRM/Contribute/Form/ContributionView.tpl:48
  • templates/CRM/Contribute/Form/ContributionView.tpl:370
  • templates/CRM/Custom/Form/Edit/CustomData.tpl:5
  • templates/CRM/Custom/Page/CustomDataView.tpl:62
  • templates/CRM/Event/Cart/Form/Checkout/Participant.tpl:30
  • templates/CRM/Event/Form/ParticipantView.tpl:42
  • templates/CRM/Event/Form/ParticipantView.tpl:158
  • templates/CRM/Grant/Form/GrantView.tpl:41
  • templates/CRM/Grant/Form/GrantView.tpl:78
  • templates/CRM/Member/Form/MembershipView.tpl:44
  • templates/CRM/Member/Form/MembershipView.tpl:146
  • templates/CRM/Tag/Page/Tag.tpl:552
  • CRM/ACL/BAO/ACL.php:86
  • CRM/ACL/Page/ACL.php:80
  • CRM/ACL/Page/ACLBasic.php:68
  • CRM/ACL/Page/EntityRole.php:80
  • CRM/Activity/Form/Activity.php:619
  • CRM/Activity/Selector/Activity.php:272
  • CRM/Admin/Form.php:142
  • CRM/Admin/Form/MessageTemplates.php:128
  • CRM/Admin/Page/ContactType.php:84
  • CRM/Admin/Page/EventTemplate.php:73
  • CRM/Admin/Page/Job.php:94
  • CRM/Admin/Page/LabelFormats.php:82
  • CRM/Admin/Page/LocationType.php:84
  • CRM/Admin/Page/MailSettings.php:75
  • CRM/Admin/Page/Mapping.php:76
  • CRM/Admin/Page/MessageTemplates.php:121
  • CRM/Admin/Page/Options.php:198
  • CRM/Admin/Page/ParticipantStatusType.php:60
  • CRM/Admin/Page/PaymentProcessor.php:82
  • CRM/Admin/Page/PaymentProcessorType.php:82
  • CRM/Admin/Page/PdfFormats.php:76
  • CRM/Admin/Page/RelationshipType.php:90
  • CRM/Admin/Page/ScheduleReminders.php:85
  • CRM/Badge/Page/Layout.php:82
  • CRM/Batch/BAO/Batch.php:489
  • CRM/Batch/BAO/Batch.php:517
  • CRM/Campaign/Form/Campaign.php:174
  • CRM/Campaign/Form/Petition.php:170
  • CRM/Campaign/Form/Survey/Delete.php:76
  • CRM/Campaign/Page/DashBoard.php:74
  • CRM/Campaign/Page/DashBoard.php:109
  • CRM/Campaign/Page/DashBoard.php:143
  • CRM/Campaign/Page/SurveyType.php:123
  • CRM/Case/Form/Case.php:247
  • CRM/Case/Page/Tab.php:233
  • CRM/Case/Selector/Search.php:208
  • CRM/Case/Selector/Search.php:533
  • CRM/Contact/BAO/Group.php:1308
  • CRM/Contact/Form/Relationship.php:288
  • CRM/Contact/Page/DedupeRules.php:81
  • CRM/Contact/Page/SavedSearch.php:159
  • CRM/Contact/Page/View/Note.php:288
  • CRM/Contact/Page/View/Note.php:320
  • CRM/Contact/Page/View/Relationship.php:284
  • CRM/Contribute/Form/Contribution.php:477
  • CRM/Contribute/Form/ContributionPage/AddProduct.php:129
  • CRM/Contribute/Page/ContributionPage.php:98
  • CRM/Contribute/Page/ManagePremiums.php:90
  • CRM/Contribute/Selector/Search.php:244
  • CRM/Core/Form/EntityFormTrait.php:173
  • CRM/Custom/Form/Option.php:159
  • CRM/Custom/Page/Field.php:107
  • CRM/Custom/Page/Group.php:93
  • CRM/Custom/Page/Option.php:101
  • CRM/Event/Form/Participant.php:632
  • CRM/Event/Page/ManageEvent.php:88
  • CRM/Event/Selector/Search.php:244
  • CRM/Financial/Form/Search.php:99
  • CRM/Financial/Page/FinancialAccount.php:83
  • CRM/Financial/Page/FinancialType.php:89
  • CRM/Financial/Page/FinancialTypeAccount.php:78
  • CRM/Grant/Form/Grant.php:165
  • CRM/Grant/Selector/Search.php:207
  • CRM/Mailing/Selector/Browse.php:284
  • CRM/Mailing/Selector/Search.php:209
  • CRM/Member/Form.php:278
  • CRM/Member/Form/Membership.php:484
  • CRM/Member/Form/MembershipConfig.php:117
  • CRM/Member/Form/MembershipView.php:88
  • CRM/Member/Page/MembershipStatus.php:86
  • CRM/Member/Page/MembershipType.php:76
  • CRM/Member/Page/Tab.php:526
  • CRM/Member/Selector/Search.php:226
  • CRM/Note/Form/Note.php:139
  • CRM/PCP/BAO/PCP.php:341
  • CRM/PCP/BAO/PCP.php:345
  • CRM/PCP/Page/PCP.php:89
  • CRM/Pledge/Form/Pledge.php:202
  • CRM/Pledge/Selector/Search.php:213
  • CRM/Price/Form/Option.php:135
  • CRM/Price/Page/Field.php:101
  • CRM/Price/Page/Option.php:108
  • CRM/Price/Page/Set.php:95
  • CRM/Profile/Form/Edit.php:229
  • CRM/Profile/Page/MultipleRecordFieldsListing.php:92
  • CRM/Report/Form/Contact/LoggingSummary.php:138
  • CRM/Report/Form/Register.php:88
  • CRM/Report/Page/Options.php:131
  • CRM/SMS/Form/Provider.php:71
  • CRM/SMS/Page/Provider.php:74
  • CRM/UF/Page/Field.php:91
  • CRM/UF/Page/Group.php:116
  • ang/crmUi.js:997
Priorité :
normal
Autres liens :
Create Créer Détails

Create

Créer
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:01:57
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/UF/Page/ProfileTemplates.tpl:121
  • CRM/ACL/BAO/ACL.php:85
  • CRM/Core/Form/ShortCode.php:151
  • CRM/Member/Form/MembershipView.php:94
  • CRM/UF/Page/Group.php:226
Priorité :
normal
Autres liens :
Edit Modifier Détails

Edit

Modifier
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:04:05
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Activity/Form/Activity.tpl:264
  • templates/CRM/Admin/Page/Navigation.tpl:94
  • templates/CRM/Block/RecentlyViewed.tpl:43
  • templates/CRM/Case/Audit/Audit.tpl:93
  • templates/CRM/Case/Page/CustomDataView.tpl:54
  • templates/CRM/Contact/Page/View/CustomDataFieldView.tpl:27
  • templates/CRM/Contact/Page/View/CustomDataFieldView.tpl:30
  • templates/CRM/Contact/Page/View/Summary.tpl:59
  • templates/CRM/Contribute/Form/ContributionView.tpl:36
  • templates/CRM/Contribute/Form/ContributionView.tpl:360
  • templates/CRM/Event/Form/ParticipantView.tpl:35
  • templates/CRM/Event/Form/ParticipantView.tpl:151
  • templates/CRM/Grant/Form/GrantView.tpl:34
  • templates/CRM/Grant/Form/GrantView.tpl:71
  • templates/CRM/Member/Form/MembershipView.tpl:36
  • templates/CRM/Member/Form/MembershipView.tpl:138
  • templates/CRM/UF/Page/ProfileTemplates.tpl:119
  • CRM/ACL/BAO/ACL.php:84
  • CRM/ACL/Page/ACL.php:64
  • CRM/ACL/Page/ACLBasic.php:62
  • CRM/ACL/Page/EntityRole.php:64
  • CRM/Activity/Selector/Activity.php:241
  • CRM/Admin/Page/ContactType.php:68
  • CRM/Admin/Page/EventTemplate.php:67
  • CRM/Admin/Page/Job.php:72
  • CRM/Admin/Page/LabelFormats.php:70
  • CRM/Admin/Page/LocationType.php:68
  • CRM/Admin/Page/MailSettings.php:69
  • CRM/Admin/Page/Mapping.php:70
  • CRM/Admin/Page/MessageTemplates.php:105
  • CRM/Admin/Page/Options.php:182
  • CRM/Admin/Page/ParticipantStatusType.php:54
  • CRM/Admin/Page/PaymentProcessor.php:66
  • CRM/Admin/Page/PaymentProcessorType.php:66
  • CRM/Admin/Page/PdfFormats.php:70
  • CRM/Admin/Page/Persistent.php:59
  • CRM/Admin/Page/Persistent.php:78
  • CRM/Admin/Page/PreferencesDate.php:68
  • CRM/Admin/Page/RelationshipType.php:74
  • CRM/Admin/Page/ScheduleReminders.php:69
  • CRM/Badge/Page/Layout.php:66
  • CRM/Batch/BAO/Batch.php:465
  • CRM/Batch/BAO/Batch.php:511
  • CRM/Campaign/Page/DashBoard.php:58
  • CRM/Campaign/Page/DashBoard.php:93
  • CRM/Campaign/Page/DashBoard.php:127
  • CRM/Campaign/Page/SurveyType.php:107
  • CRM/Case/Selector/Search.php:529
  • CRM/Contact/BAO/Contact/Utils.php:606
  • CRM/Contact/Page/View/Note.php:276
  • CRM/Contact/Page/View/Note.php:314
  • CRM/Contact/Page/View/Relationship.php:268
  • CRM/Contact/Selector.php:276
  • CRM/Contact/Selector/Custom.php:178
  • CRM/Contribute/Page/ManagePremiums.php:68
  • CRM/Contribute/Page/Premium.php:69
  • CRM/Contribute/Page/Tab.php:68
  • CRM/Contribute/Selector/Search.php:238
  • CRM/Core/Form/ShortCode.php:152
  • CRM/Event/BAO/Participant.php:1829
  • CRM/Event/Selector/Search.php:238
  • CRM/Financial/Page/FinancialAccount.php:67
  • CRM/Financial/Page/FinancialType.php:73
  • CRM/Financial/Page/FinancialTypeAccount.php:72
  • CRM/Grant/Selector/Search.php:197
  • CRM/Mailing/Page/Component.php:67
  • CRM/Mailing/Selector/Search.php:203
  • CRM/Member/Page/MembershipStatus.php:70
  • CRM/Member/Page/MembershipType.php:60
  • CRM/Member/Page/Tab.php:508
  • CRM/Member/Page/Tab.php:584
  • CRM/Member/Selector/Search.php:220
  • CRM/PCP/Page/PCP.php:71
  • CRM/Pledge/Selector/Search.php:200
  • CRM/Profile/Page/MultipleRecordFieldsListing.php:87
  • CRM/Profile/Selector/Listings.php:240
  • CRM/Profile/Selector/Listings.php:243
  • CRM/Report/Page/Options.php:115
  • CRM/SMS/Page/Provider.php:68
  • CRM/UF/Page/Field.php:69
  • vendor/civicrm/civicrm-setup/plugins/blocks/advanced.tpl.php:22
Priorité :
normal
Autres liens :
View Consulter Détails

View

Consulter
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:15:57
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Block/RecentlyViewed.tpl:42
  • templates/CRM/Contact/Form/Search/Custom/FullText.tpl:73
  • templates/CRM/Contact/Form/Search/Custom/FullText.tpl:136
  • templates/CRM/Contact/Form/Search/Custom/FullText.tpl:246
  • templates/CRM/Contact/Form/Search/Custom/FullText.tpl:303
  • templates/CRM/Contact/Form/Search/Custom/FullText.tpl:358
  • templates/CRM/Contact/Form/Search/Custom/FullText.tpl:405
  • templates/CRM/Contact/Page/View/Group.tpl:43
  • CRM/ACL/BAO/ACL.php:83
  • CRM/Activity/Selector/Activity.php:221
  • CRM/Admin/Page/RelationshipType.php:68
  • CRM/Case/Selector/Search.php:521
  • CRM/Contact/BAO/Contact/Utils.php:600
  • CRM/Contact/Page/View/Note.php:270
  • CRM/Contact/Page/View/Note.php:308
  • CRM/Contact/Page/View/Relationship.php:262
  • CRM/Contact/Selector.php:268
  • CRM/Contact/Selector.php:775
  • CRM/Contact/Selector.php:949
  • CRM/Contact/Selector/Custom.php:171
  • CRM/Contribute/BAO/ContributionSoft.php:447
  • CRM/Contribute/Page/Tab.php:62
  • CRM/Contribute/Selector/Search.php:232
  • CRM/Core/Form/ShortCode.php:153
  • CRM/Custom/Page/Option.php:85
  • CRM/Event/Selector/Search.php:232
  • CRM/Financial/Form/BatchTransaction.php:179
  • CRM/Financial/Page/BatchTransaction.php:70
  • CRM/Grant/Selector/Search.php:191
  • CRM/Mailing/BAO/Mailing.php:2916
  • CRM/Mailing/Selector/Search.php:197
  • CRM/Member/Page/Tab.php:497
  • CRM/Member/Selector/Search.php:210
  • CRM/Pledge/Selector/Search.php:194
  • CRM/Price/Page/Option.php:92
  • CRM/Profile/Page/MultipleRecordFieldsListing.php:82
  • CRM/Profile/Selector/Listings.php:231
  • CRM/Report/Form.php:1506
  • CRM/Report/Form/Event/ParticipantListing.php:745
  • api/v3/ReportInstance.php:75
Priorité :
normal
Autres liens :
Import Importer Détails

Import

Importer
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:06:25
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/ACL/BAO/ACL.php:71
Priorité :
normal
Autres liens :
Contact Group Groupe de contacts Détails

Contact Group

Groupe de contacts
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:00:56
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/ACL/BAO/ACL.php:70
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 1087 1088 1089 1090

Exporter en