GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Filtrer ↓ Trier ↓ Toutes (16 295) Traduit (9 691) Non traduites (4 221) En attente (38) Fuzzy (2 388) Avertissements (38)
1 298 299 300 301 302 1090
Prio Chaîne originale Traduction
Does the database have data from a previous installation? La base de données comporte-t-elle des données d'une précédente installation ? Détails

Does the database have data from a previous installation?

La base de données comporte-t-elle des données d'une précédente installation ?
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:28:50
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • install/index.php:541
Priorité :
normal
Autres liens :
CiviCRM data from previous installation exists in '%1'. Des données d'une précédente installation de CiviCRM existent dans '%1'. Détails

CiviCRM data from previous installation exists in '%1'.

Des données d'une précédente installation de CiviCRM existent dans '%1'.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:21:39
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • install/index.php:542
Priorité :
normal
Autres liens :
I can't create new databases and the database '%1' doesn't exist. Je ne peux pas créer de nouvelles base de données et la base '%1' n'existe pas. Détails

I can't create new databases and the database '%1' doesn't exist.

Je ne peux pas créer de nouvelles base de données et la base '%1' n'existe pas.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:38:43
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • install/index.php:529
Priorité :
normal
Autres liens :
Does the database have data from a previous installation? La base de données comporte-t-elle des données d'une précédente installation ? Détails

Does the database have data from a previous installation?

La base de données comporte-t-elle des données d'une précédente installation ?
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:28:50
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • install/index.php:541
Priorité :
normal
Autres liens :
Can I access/create the database? Puis-je accéder/créer un base de données Détails

Can I access/create the database?

Puis-je accéder/créer un base de données
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:19:51
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • install/index.php:528
Priorité :
normal
Autres liens :
I can't create new databases and the database '%1' doesn't exist. Je ne peux pas créer de nouvelles base de données et la base '%1' n'existe pas. Détails

I can't create new databases and the database '%1' doesn't exist.

Je ne peux pas créer de nouvelles base de données et la base '%1' n'existe pas.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:06:18
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • install/index.php:529
Priorité :
normal
Autres liens :
Does MySQL thread_stack meet minimum (%1k) Est-ce-que la valeur des procédures stockées de MySQL (thread_stack) a la valeur minimum requise (%1k) Détails

Does MySQL thread_stack meet minimum (%1k)

Est-ce-que la valeur des procédures stockées de MySQL (thread_stack) a la valeur minimum requise (%1k)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:28:47
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • install/index.php:514
Priorité :
normal
Autres liens :
Can I access/create the database? Puis-je accéder/créer un base de données Détails

Can I access/create the database?

Puis-je accéder/créer un base de données
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 13:59:31
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • install/index.php:528
Priorité :
normal
Autres liens :
The database name provided is not valid. Please use only 0-9, a-z, A-Z, _ and - as characters in the name. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

The database name provided is not valid. Please use only 0-9, a-z, A-Z, _ and - as characters in the name.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • install/index.php:498
Priorité :
normal
Autres liens :
Does MySQL thread_stack meet minimum (%1k) Est-ce-que la valeur des procédures stockées de MySQL (thread_stack) a la valeur minimum requise (%1k) Détails

Does MySQL thread_stack meet minimum (%1k)

Est-ce-que la valeur des procédures stockées de MySQL (thread_stack) a la valeur minimum requise (%1k)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:03:51
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • install/index.php:514
Priorité :
normal
Autres liens :
Is the provided database name valid? Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Is the provided database name valid?

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • install/index.php:497
Priorité :
normal
Autres liens :
The database name provided is not valid. Please use only 0-9, a-z, A-Z, _ and - as characters in the name. Le nom de la base de données n'est pas valide. Veuillez utiliser uniquement les caractères 0-9, a-z, A-Z, _ et - pour le nom. Détails

The database name provided is not valid. Please use only 0-9, a-z, A-Z, _ and - as characters in the name.

Le nom de la base de données n'est pas valide. Veuillez utiliser uniquement les caractères 0-9, a-z, A-Z, _ et - pour le nom.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:14:36
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • install/index.php:498
Priorité :
normal
Autres liens :
An auto_increment_increment value greater than 1 is not currently supported. Please see issue CRM-7923 for further details and potential workaround. Une valeur auto_increment_increment plus grande que 1 n'est pour l'instant pas supportée. Veuillez s'il vous plaît consulter la référence CRM-7923 pour plus de détails et éventuelles solutions. Détails

An auto_increment_increment value greater than 1 is not currently supported. Please see issue CRM-7923 for further details and potential workaround.

Une valeur auto_increment_increment plus grande que 1 n'est pour l'instant pas supportée. Veuillez s'il vous plaît consulter la référence CRM-7923 pour plus de détails et éventuelles solutions.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:17:13
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • install/index.php:492
Priorité :
normal
Autres liens :
Is the provided database name valid? Le nom de la base de données est-il valide ? Détails

Is the provided database name valid?

Le nom de la base de données est-il valide ?
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:06:58
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • install/index.php:497
Priorité :
normal
Autres liens :
Is auto_increment_increment set to 1 Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Is auto_increment_increment set to 1

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • install/index.php:491
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 298 299 300 301 302 1090

Exporter en