GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Filtrer ↓ Trier ↓ Toutes (16 295) Traduit (9 691) Non traduites (4 221) En attente (38) Fuzzy (2 388) Avertissements (38)
1 388 389 390 391 392 1090
Prio Chaîne originale Traduction
Report(s) created from the template: %1 Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Report(s) created from the template: %1

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Report/Page/InstanceList.php:174
Priorité :
normal
Autres liens :
Report(s) created from the template: %1 Rapport(s) créé(s) depuis le modèle: %1 Détails

Report(s) created from the template: %1

Rapport(s) créé(s) depuis le modèle: %1
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:12:29
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Page/InstanceList.php:174
Priorité :
normal
Autres liens :
Template Not Found Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Template Not Found

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Report/Page/Instance.php:93
  • CRM/Report/Page/Report.php:76
Priorité :
normal
Autres liens :
Template Not Found Impossible de trouver le modèle Détails

Template Not Found

Impossible de trouver le modèle
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:14:17
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Page/Instance.php:93
  • CRM/Report/Page/Report.php:76
Priorité :
normal
Autres liens :
Could not find template for the instance. Aucun modèle n'a pu être retrouvée pour ce type de compte rendu. Détails

Could not find template for the instance.

Aucun modèle n'a pu être retrouvée pour ce type de compte rendu.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:24:32
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Page/Instance.php:93
Priorité :
normal
Autres liens :
Could not find template for the instance. Aucun modèle n'a pu être retrouvée pour ce type de compte rendu. Détails

Could not find template for the instance.

Aucun modèle n'a pu être retrouvée pour ce type de compte rendu.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:01:47
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Page/Instance.php:93
Priorité :
normal
Autres liens :
View sql used in CiviReports Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

View sql used in CiviReports

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Report/Info.php:108
Priorité :
normal
Autres liens :
View sql used in CiviReports voir les sql utilisés dans CiviReports Détails

View sql used in CiviReports

voir les sql utilisés dans CiviReports
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:16:14
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Info.php:108
Priorité :
normal
Autres liens :
view report sql Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

view report sql

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Report/Info.php:107
Priorité :
normal
Autres liens :
view report sql voir le sql des rapports Détails

view report sql

voir le sql des rapports
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:17:38
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Info.php:107
Priorité :
normal
Autres liens :
Manage report templates Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Manage report templates

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Report/Info.php:104
Priorité :
normal
Autres liens :
Manage report templates Gérer les modèles de rapport Détails

Manage report templates

Gérer les modèles de rapport
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:07:45
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Info.php:104
Priorité :
normal
Autres liens :
administer Reports Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

administer Reports

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Report/Info.php:103
Priorité :
normal
Autres liens :
administer Reports Administrer les rapports Détails

administer Reports

Administrer les rapports
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:17:08
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Info.php:103
Priorité :
normal
Autres liens :
Edit all reports that have been marked as reserved Modifier tous les rapport marqués comme privés Détails

Edit all reports that have been marked as reserved

Modifier tous les rapport marqués comme privés
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:30:14
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Info.php:100
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 388 389 390 391 392 1090

Exporter en