GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Glossaire de locale
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (16 295) • Traduit (9 691) • Non traduites (4 221) • En attente (38) • Fuzzy (2 388) • Avertissements (38)
1 … 406 407 408 409 410 … 1090
Prio Chaîne originale Traduction —
Summary Statistics Résumé des Statistiques Détails

Summary Statistics

Résumé des Statistiques
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-13 10:25:23
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Dernière mise à jour par :
Fred Neau (fred)
Références :
  • templates/CRM/Report/Form/Grant/Statistics.tpl:63
  • CRM/Report/Form/Grant/Statistics.php:49
Priorité :
normal
Autres liens :
Summary Statistics Résumé des Statistiques Détails

Summary Statistics

Résumé des Statistiques
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:13:59
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form/Grant/Statistics.php:49
Priorité :
normal
Autres liens :
Application Received Date Date de réception de la candidature Détails

Application Received Date

Date de réception de la candidature
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-13 10:25:23
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Dernière mise à jour par :
Fred Neau (fred)
Références :
  • CRM/Report/Form/Grant/Detail.php:175
  • CRM/Report/Form/Grant/Detail.php:198
Priorité :
normal
Autres liens :
Application Received Date Date de réception de la candidature Détails

Application Received Date

Date de réception de la candidature
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 13:58:41
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form/Grant/Detail.php:175
  • CRM/Report/Form/Grant/Detail.php:198
Priorité :
normal
Autres liens :
Grant Report Received Compte rendu de subventions reçu Détails

Grant Report Received

Compte rendu de subventions reçu
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-13 10:25:23
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Dernière mise à jour par :
Fred Neau (fred)
Références :
  • CRM/Report/Form/Grant/Detail.php:121
Priorité :
normal
Autres liens :
Grant Report Received Compte rendu de subventions reçu Détails

Grant Report Received

Compte rendu de subventions reçu
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:06:00
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form/Grant/Detail.php:121
Priorité :
normal
Autres liens :
Money Transfer Date Date de transfert de l'argent Détails

Money Transfer Date

Date de transfert de l'argent
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-13 10:25:23
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Dernière mise à jour par :
Fred Neau (fred)
Références :
  • CRM/Report/Form/Grant/Detail.php:102
  • CRM/Report/Form/Grant/Detail.php:152
  • CRM/Report/Form/Grant/Detail.php:178
  • CRM/Report/Form/Grant/Detail.php:201
Priorité :
normal
Autres liens :
Money Transfer Date Date de transfert de l'argent Détails

Money Transfer Date

Date de transfert de l'argent
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:08:25
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form/Grant/Detail.php:102
  • CRM/Report/Form/Grant/Detail.php:152
  • CRM/Report/Form/Grant/Detail.php:178
  • CRM/Report/Form/Grant/Detail.php:201
Priorité :
normal
Autres liens :
Post Code Code postal Détails

Post Code

Code postal
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-13 10:22:50
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Dernière mise à jour par :
Fred Neau (fred)
Références :
  • templates/CRM/Contact/Page/DedupeFind.tpl:78
  • CRM/Report/Form/Extended.php:886
  • CRM/Report/Form/Extended.php:903
Priorité :
normal
Autres liens :
Post Code Code postal Détails

Post Code

Code postal
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:11:07
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form/Extended.php:886
  • CRM/Report/Form/Extended.php:903
Priorité :
normal
Autres liens :
Case Deleted? Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Case Deleted?

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Report/Form/Extended.php:664
  • CRM/Report/Form/Extended.php:694
Priorité :
normal
Autres liens :
Case Deleted? Dossier supprimé? Détails

Case Deleted?

Dossier supprimé?
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 13:59:44
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form/Extended.php:664
  • CRM/Report/Form/Extended.php:694
Priorité :
normal
Autres liens :
Individual Contribution Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Individual Contribution

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Report/Form/Extended.php:566
Priorité :
normal
Autres liens :
Individual Contribution Contribution individuelle Détails

Individual Contribution

Contribution individuelle
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:06:32
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form/Extended.php:566
Priorité :
normal
Autres liens :
Current Membership Cycle End Date Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Current Membership Cycle End Date

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Report/Form/Extended.php:403
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 406 407 408 409 410 … 1090

Exporter en