GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Glossaire de locale
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (16 295) • Traduit (9 691) • Non traduites (4 215) • En attente (38) • Fuzzy (2 394) • Avertissements (38)
1 … 412 413 414 415 416 … 1090
Prio Chaîne originale Traduction —
Capacity Capacité Détails

Capacity

Capacité
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 13:59:39
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form/Event/IncomeCountSummary.php:82
  • CRM/Report/Form/Event/Summary.php:77
  • CRM/Report/Form/Extended.php:469
Priorité :
normal
Autres liens :
Records %%StatusMessage%% Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Records %%StatusMessage%%

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Report/Form/Event/Income.php:267
Priorité :
normal
Autres liens :
Records %%StatusMessage%% Enregistrements %%StatusMessage%% Détails

Records %%StatusMessage%%

Enregistrements %%StatusMessage%%
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:11:54
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form/Event/Income.php:267
Priorité :
normal
Autres liens :
Registered Participant Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Registered Participant

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Report/Form/Event/Income.php:95
Priorité :
normal
Autres liens :
Registered Participant Participant inscrit Détails

Registered Participant

Participant inscrit
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:12:03
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form/Event/Income.php:95
Priorité :
normal
Autres liens :
Event Income Recette d'événement Détails

Event Income

Recette d'événement
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:32:34
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form/Event/Income.php:94
Priorité :
normal
Autres liens :
Event Income Recette d'événement Détails

Event Income

Recette d'événement
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:32:34
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form/Event/Income.php:94
Priorité :
normal
Autres liens :
Please enter positive number Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Please enter positive number

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Report/Form/Contribute/TopDonor.php:235
Priorité :
normal
Autres liens :
Please enter positive number Saisissez un entier positif Détails

Please enter positive number

Saisissez un entier positif
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:10:41
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form/Contribute/TopDonor.php:235
Priorité :
normal
Autres liens :
Please select 'Is equal to' OR 'Is Less than or equal to' operator Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Please select 'Is equal to' OR 'Is Less than or equal to' operator

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Report/Form/Contribute/TopDonor.php:231
Priorité :
normal
Autres liens :
Please select 'Is equal to' OR 'Is Less than or equal to' operator Vous devez choisir l'un des opérateurs « Est égal à » ou « Est inférieur ou égal à » Détails

Please select 'Is equal to' OR 'Is Less than or equal to' operator

Vous devez choisir l'un des opérateurs « Est égal à » ou « Est inférieur ou égal à »
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:10:49
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form/Contribute/TopDonor.php:231
Priorité :
normal
Autres liens :
Show no. of Top Donors Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Show no. of Top Donors

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Report/Form/Contribute/TopDonor.php:145
Priorité :
normal
Autres liens :
Show no. of Top Donors N° de classement des donateurs Détails

Show no. of Top Donors

N° de classement des donateurs
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:13:31
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form/Contribute/TopDonor.php:145
Priorité :
normal
Autres liens :
Donations Contributions Détails

Donations

Contributions
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:28:59
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form/Contribute/TopDonor.php:123
Priorité :
normal
Autres liens :
Donations Contributions Détails

Donations

Contributions
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:03:56
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form/Contribute/TopDonor.php:123
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 412 413 414 415 416 … 1090

Exporter en