GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Filtrer ↓ Trier ↓ Toutes (16 295) Traduit (9 691) Non traduites (4 215) En attente (38) Fuzzy (2 395) Avertissements (38)
1 460 461 462 463 464 1090
Prio Chaîne originale Traduction
(copy created by %1 on %2) (copie créée par %1 sur %2) Détails

(copy created by %1 on %2)

(copie créée par %1 sur %2)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:12:30
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form.php:647
Priorité :
normal
Autres liens :
Report Templates Modèles de rapport Détails

Report Templates

Modèles de rapport
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:12:28
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form.php:732
Priorité :
normal
Autres liens :
Instance is Reserved Le compte rendu est réservé Détails

Instance is Reserved

Le compte rendu est réservé
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:40:58
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/DAO/ReportInstance.php:513
Priorité :
normal
Autres liens :
(copy created by %1 on %2) (copie créée par %1 sur %2) Détails

(copy created by %1 on %2)

(copie créée par %1 sur %2)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 13:57:12
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form.php:647
Priorité :
normal
Autres liens :
FK to instance ID drilldown to Date de transaction différée Détails

FK to instance ID drilldown to

Date de transaction différée
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:34:23
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/DAO/ReportInstance.php:500
Priorité :
normal
Autres liens :
Instance is Reserved Le compte rendu est réservé Détails

Instance is Reserved

Le compte rendu est réservé
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:06:38
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/DAO/ReportInstance.php:513
Priorité :
normal
Autres liens :
Drilldown Report ID ID du rapport "Analyse en profondeur" Détails

Drilldown Report ID

ID du rapport "Analyse en profondeur"
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:29:10
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/DAO/ReportInstance.php:499
Priorité :
normal
Autres liens :
FK to instance ID drilldown to Date de transaction différée Détails

FK to instance ID drilldown to

Date de transaction différée
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:34:23
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/DAO/ReportInstance.php:500
Priorité :
normal
Autres liens :
FK to navigation ID FK de l'ID de navigation Détails

FK to navigation ID

FK de l'ID de navigation
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:34:24
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/DAO/ReportInstance.php:486
Priorité :
normal
Autres liens :
Drilldown Report ID ID du rapport "Analyse en profondeur" Détails

Drilldown Report ID

ID du rapport "Analyse en profondeur"
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:04:00
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/DAO/ReportInstance.php:499
Priorité :
normal
Autres liens :
Report Instance Footer Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Report Instance Footer

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Report/DAO/ReportInstance.php:469
Priorité :
normal
Autres liens :
FK to navigation ID FK de l'ID de navigation Détails

FK to navigation ID

FK de l'ID de navigation
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:34:24
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/DAO/ReportInstance.php:486
Priorité :
normal
Autres liens :
Report Instance Header Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Report Instance Header

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Report/DAO/ReportInstance.php:453
Priorité :
normal
Autres liens :
Report Instance Footer Pied de page du rapport Détails

Report Instance Footer

Pied de page du rapport
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:12:25
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/DAO/ReportInstance.php:469
Priorité :
normal
Autres liens :
cc Email Report Instance To Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

cc Email Report Instance To

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Report/DAO/ReportInstance.php:439
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 460 461 462 463 464 1090

Exporter en