GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Glossaire de locale
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (16 295) • Traduit (9 691) • Non traduites (4 215) • En attente (38) • Fuzzy (2 394) • Avertissements (38)
1 … 467 468 469 470 471 … 1090
Prio Chaîne originale Traduction —
Contact Multi Records %%StatusMessage%% Multi-types de contact %%StatusMessage%% Détails

Contact Multi Records %%StatusMessage%%

Multi-types de contact %%StatusMessage%%
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:23:18
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Profile/Selector/Listings.php:275
Priorité :
normal
Autres liens :
CiviCRM Profile Listings Profils CiviCRM pour listes Détails

CiviCRM Profile Listings

Profils CiviCRM pour listes
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:00:17
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Profile/Selector/Listings.php:742
Priorité :
normal
Autres liens :
View Website Profile Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

View Website Profile

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Profile/Selector/Listings.php:252
Priorité :
normal
Autres liens :
Contact Multi Records %%StatusMessage%% Multi-types de contact %%StatusMessage%% Détails

Contact Multi Records %%StatusMessage%%

Multi-types de contact %%StatusMessage%%
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:01:00
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Profile/Selector/Listings.php:275
Priorité :
normal
Autres liens :
Website Profile Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Website Profile

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Profile/Selector/Listings.php:249
Priorité :
normal
Autres liens :
View Website Profile Voir les profils du site web Détails

View Website Profile

Voir les profils du site web
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:16:08
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Profile/Selector/Listings.php:252
Priorité :
normal
Autres liens :
View Profile Details Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

View Profile Details

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Profile/Selector/Listings.php:234
Priorité :
normal
Autres liens :
Website Profile Profil du site web Détails

Website Profile

Profil du site web
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:16:23
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Profile/Selector/Listings.php:249
Priorité :
normal
Autres liens :
Could not find the required contact id parameter (id=) for viewing a contact record with a Profile. L'identifiant id du contact requis pour consulter une fiche contact via un profil n'a pas été trouvé. Détails

Could not find the required contact id parameter (id=) for viewing a contact record with a Profile.

L'identifiant id du contact requis pour consulter une fiche contact via un profil n'a pas été trouvé.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:24:33
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Profile/Page/View.php:68
Priorité :
normal
Autres liens :
View Profile Details Voir les détails du profil Détails

View Profile Details

Voir les détails du profil
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:16:06
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Profile/Selector/Listings.php:234
Priorité :
normal
Autres liens :
Create Profile Créer un profil Détails

Create Profile

Créer un profil
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:24:47
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Profile/Page/Router.php:102
  • CRM/Profile/Page/Router.php:113
Priorité :
normal
Autres liens :
Could not find the required contact id parameter (id=) for viewing a contact record with a Profile. L'identifiant id du contact requis pour consulter une fiche contact via un profil n'a pas été trouvé. Détails

Could not find the required contact id parameter (id=) for viewing a contact record with a Profile.

L'identifiant id du contact requis pour consulter une fiche contact via un profil n'a pas été trouvé.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:01:48
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Profile/Page/View.php:68
Priorité :
normal
Autres liens :
Copy %1 Copier %1 Détails

Copy %1

Copier %1
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:24:19
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Profile/Page/MultipleRecordFieldsListing.php:121
Priorité :
normal
Autres liens :
Create Profile Créer un profil Détails

Create Profile

Créer un profil
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:01:58
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Profile/Page/Router.php:102
  • CRM/Profile/Page/Router.php:113
Priorité :
normal
Autres liens :
This profile does not have the map feature turned on. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

This profile does not have the map feature turned on.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Profile/Page/Listings.php:426
  • CRM/Profile/Page/Router.php:79
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 467 468 469 470 471 … 1090

Exporter en