GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Glossaire de locale
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (16 295) • Traduit (9 691) • Non traduites (4 215) • En attente (38) • Fuzzy (2 394) • Avertissements (38)
1 … 524 525 526 527 528 … 1090
Prio Chaîne originale Traduction —
Your Goal Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Your Goal

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/PCP/Form/Campaign.php:110
Priorité :
normal
Autres liens :
Join Us Rejoignez-nous Détails

Join Us

Rejoignez-nous
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:07:05
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/PCP/Form/Campaign.php:116
Priorité :
normal
Autres liens :
Welcome Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Welcome

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/PCP/Form/Campaign.php:109
Priorité :
normal
Autres liens :
Goal Amount should be a numeric value Le montant ciblé doit être une valeur numérique Détails

Goal Amount should be a numeric value

Le montant ciblé doit être une valeur numérique
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:05:55
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/PCP/Form/Campaign.php:111
Priorité :
normal
Autres liens :
Edit Your Personal Campaign Page Modifier votre page de campagne personnelle Détails

Edit Your Personal Campaign Page

Modifier votre page de campagne personnelle
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:30:10
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/PCP/Form/Campaign.php:60
Priorité :
normal
Autres liens :
Your Goal Votre cible Détails

Your Goal

Votre cible
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:16:52
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/PCP/Form/Campaign.php:110
Priorité :
normal
Autres liens :
Setup a Personal Campaign Page - Step 2 Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Setup a Personal Campaign Page - Step 2

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/PCP/Form/Campaign.php:57
Priorité :
normal
Autres liens :
Welcome Bienvenue Détails

Welcome

Bienvenue
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:16:25
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/PCP/Form/Campaign.php:109
Priorité :
normal
Autres liens :
If set, notification is automatically emailed to this email-address on create/update Personal Campaign Page Si activé, une notification est automatiquement envoyée à cette adresse de courriel à la création / mise à jour d'une page de campagne personnelle. Détails

If set, notification is automatically emailed to this email-address on create/update Personal Campaign Page

Si activé, une notification est automatiquement envoyée à cette adresse de courriel à la création / mise à jour d'une page de campagne personnelle.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:39:27
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/PCP/DAO/PCPBlock.php:314
Priorité :
normal
Autres liens :
Edit Your Personal Campaign Page Éditer votre page de campagne personnelle Détails

Edit Your Personal Campaign Page

Éditer votre page de campagne personnelle
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:04:17
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/PCP/Form/Campaign.php:60
Priorité :
normal
Autres liens :
Notification Email Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Notification Email

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/PCP/DAO/PCPBlock.php:313
Priorité :
normal
Autres liens :
Setup a Personal Campaign Page - Step 2 Créer une page de campagne personnelle - Etape 2 Détails

Setup a Personal Campaign Page - Step 2

Créer une page de campagne personnelle - Etape 2
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:13:28
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/PCP/Form/Campaign.php:57
Priorité :
normal
Autres liens :
Is Personal Campaign Page Block enabled/active? Le block page de campagne personnelle est il actif ? Détails

Is Personal Campaign Page Block enabled/active?

Le block page de campagne personnelle est il actif ?
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:41:37
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/PCP/DAO/PCPBlock.php:302
Priorité :
normal
Autres liens :
If set, notification is automatically emailed to this email-address on create/update Personal Campaign Page Si activé, une notification est automatiquement envoyée à cette adresse de courriel à la création / mise à jour d'une page de campagne personnelle. Détails

If set, notification is automatically emailed to this email-address on create/update Personal Campaign Page

Si activé, une notification est automatiquement envoyée à cette adresse de courriel à la création / mise à jour d'une page de campagne personnelle.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:39:27
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/PCP/DAO/PCPBlock.php:314
Priorité :
normal
Autres liens :
Link text for PCP. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Link text for PCP.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/PCP/DAO/PCPBlock.php:288
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 524 525 526 527 528 … 1090

Exporter en