GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Glossaire de locale
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (16 295) • Traduit (9 691) • Non traduites (4 215) • En attente (38) • Fuzzy (2 394) • Avertissements (38)
1 … 566 567 568 569 570 … 1090
Prio Chaîne originale Traduction —
Unit used for adjusting from the ending event. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Unit used for adjusting from the ending event.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Member/DAO/MembershipStatus.php:265
Priorité :
normal
Autres liens :
End Event Événement de fin Détails

End Event

Événement de fin
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:31:26
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Member/Page/MembershipStatus.tpl:47
  • CRM/Member/DAO/MembershipStatus.php:245
  • CRM/Member/Form/MembershipStatus.php:149
Priorité :
normal
Autres liens :
End Event Adjust Unit Unité d'ajustement de l'événement de fin Détails

End Event Adjust Unit

Unité d'ajustement de l'événement de fin
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:04:39
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Member/DAO/MembershipStatus.php:264
Priorité :
normal
Autres liens :
Event after which this status ends. Événement après lequel ce statut prend fin. Détails

Event after which this status ends.

Événement après lequel ce statut prend fin.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:32:48
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Member/DAO/MembershipStatus.php:246
Priorité :
normal
Autres liens :
Status range begins this many units from start_event. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Status range begins this many units from start_event.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Member/DAO/MembershipStatus.php:235
Priorité :
normal
Autres liens :
End Event Événement de fin Détails

End Event

Événement de fin
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:04:39
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Member/DAO/MembershipStatus.php:245
  • CRM/Member/Form/MembershipStatus.php:149
Priorité :
normal
Autres liens :
Start Event Adjust Interval Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Start Event Adjust Interval

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Member/DAO/MembershipStatus.php:234
  • CRM/Member/Form/MembershipStatus.php:146
Priorité :
normal
Autres liens :
Status range begins this many units from start_event. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Status range begins this many units from start_event.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Member/DAO/MembershipStatus.php:235
Priorité :
normal
Autres liens :
Unit used for adjusting from start_event. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Unit used for adjusting from start_event.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Member/DAO/MembershipStatus.php:216
Priorité :
normal
Autres liens :
Start Event Adjust Interval Intervalle d'ajustement Détails

Start Event Adjust Interval

Intervalle d'ajustement
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:13:48
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Member/DAO/MembershipStatus.php:234
  • CRM/Member/Form/MembershipStatus.php:146
Priorité :
normal
Autres liens :
Start Event Adjust Unit Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Start Event Adjust Unit

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Member/DAO/MembershipStatus.php:215
Priorité :
normal
Autres liens :
Unit used for adjusting from start_event. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Unit used for adjusting from start_event.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Member/DAO/MembershipStatus.php:216
Priorité :
normal
Autres liens :
Event when this status starts. Événement déclencheur de ce statut. Détails

Event when this status starts.

Événement déclencheur de ce statut.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:32:51
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Member/DAO/MembershipStatus.php:197
Priorité :
normal
Autres liens :
Start Event Adjust Unit Unité d'ajustement de l'événement de début Détails

Start Event Adjust Unit

Unité d'ajustement de l'événement de début
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:13:48
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Member/DAO/MembershipStatus.php:215
Priorité :
normal
Autres liens :
Start Event Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Start Event

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • templates/CRM/Member/Page/MembershipStatus.tpl:46
  • CRM/Member/DAO/MembershipStatus.php:196
  • CRM/Member/Form/MembershipStatus.php:144
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 566 567 568 569 570 … 1090

Exporter en