GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Glossaire de locale
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (16 295) • Traduit (9 691) • Non traduites (4 221) • En attente (38) • Fuzzy (2 388) • Avertissements (38)
1 … 817 818 819 820 821 … 1090
Prio Chaîne originale Traduction —
Phone Extension Extension téléphonique Détails

Phone Extension

Extension téléphonique
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:09:56
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/DAO/Phone.php:233
  • CRM/Report/Form/Contact/Detail.php:361
  • CRM/Report/Form/Contact/Summary.php:129
Priorité :
normal
Autres liens :
Complete phone number. Numéro de téléphone complet. Détails

Complete phone number.

Numéro de téléphone complet.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:22:41
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/DAO/Phone.php:214
Priorité :
normal
Autres liens :
Which Mobile Provider does this phone belong to. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Which Mobile Provider does this phone belong to.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Core/DAO/Phone.php:203
Priorité :
normal
Autres liens :
Mobile Provider Opérateur mobile Détails

Mobile Provider

Opérateur mobile
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:08:24
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/DAO/Phone.php:202
Priorité :
normal
Autres liens :
Is Billing Phone Est le téléphone de facturation Détails

Is Billing Phone

Est le téléphone de facturation
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:06:49
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/DAO/Phone.php:190
Priorité :
normal
Autres liens :
Is this the primary phone for this contact and location. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Is this the primary phone for this contact and location.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Core/DAO/Phone.php:179
Priorité :
normal
Autres liens :
Is Phone Primary? Le téléphone est principal ? Détails

Is Phone Primary?

Le téléphone est principal ?
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:06:53
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/DAO/Phone.php:178
Priorité :
normal
Autres liens :
Which Location does this phone belong to. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Which Location does this phone belong to.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Core/DAO/Phone.php:160
Priorité :
normal
Autres liens :
Phone Location Type Type d'adresse pour le numéro de téléphone Détails

Phone Location Type

Type d'adresse pour le numéro de téléphone
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:09:56
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/DAO/Phone.php:159
Priorité :
normal
Autres liens :
Phone Contact Contact du téléphone Détails

Phone Contact

Contact du téléphone
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:09:55
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/DAO/Phone.php:147
Priorité :
normal
Autres liens :
Unique Phone ID Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Unique Phone ID

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Core/DAO/Phone.php:136
Priorité :
normal
Autres liens :
Phone ID Identifiant du téléphone Détails

Phone ID

Identifiant du téléphone
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:09:56
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/DAO/Phone.php:135
  • CRM/Mailing/Event/DAO/Queue.php:172
Priorité :
normal
Autres liens :
Config Settings Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Config Settings

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Core/DAO/Persistent.php:137
Priorité :
normal
Autres liens :
Is Configuration? Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Is Configuration?

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Core/DAO/Persistent.php:136
Priorité :
normal
Autres liens :
data associated with name Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

data associated with name

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Core/DAO/Persistent.php:126
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 817 818 819 820 821 … 1090

Exporter en