GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Filtrer ↓ Trier ↓ Toutes (16 295) Traduit (9 691) Non traduites (4 221) En attente (38) Fuzzy (2 388) Avertissements (38)
1 821 822 823 824 825 1090
Prio Chaîne originale Traduction
Option group name. Used as selection key by class properties which lookup options in civicrm_option_value. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Option group name. Used as selection key by class properties which lookup options in civicrm_option_value.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Core/DAO/OptionGroup.php:119
Priorité :
normal
Autres liens :
Option Group Name Nom de liste de choix Détails

Option Group Name

Nom de liste de choix
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:09:20
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/DAO/OptionGroup.php:118
Priorité :
normal
Autres liens :
Option Group ID Identifiant de la liste de choix Détails

Option Group ID

Identifiant de la liste de choix
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:09:19
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/DAO/OptionGroup.php:106
  • CRM/Core/DAO/OptionGroup.php:107
  • CRM/Core/DAO/OptionValue.php:203
Priorité :
normal
Autres liens :
Is this the primary email for this contact and location. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Is this the primary email for this contact and location.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Core/DAO/OpenID.php:174
Priorité :
normal
Autres liens :
Is OpenID Primary? L'OpenID est principale ? Détails

Is OpenID Primary?

L'OpenID est principale ?
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:06:52
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/DAO/OpenID.php:173
Priorité :
normal
Autres liens :
Whether or not this user is allowed to login Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Whether or not this user is allowed to login

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Core/DAO/OpenID.php:161
Priorité :
normal
Autres liens :
Allowed to login? Autorisé à se connecter ? Détails

Allowed to login?

Autorisé à se connecter ?
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 13:58:34
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/DAO/OpenID.php:160
Priorité :
normal
Autres liens :
OpenID Location Type Type d'adresse OpenID Détails

OpenID Location Type

Type d'adresse OpenID
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:09:15
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/DAO/OpenID.php:131
Priorité :
normal
Autres liens :
OpenID Contact Contact OpenID Détails

OpenID Contact

Contact OpenID
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:09:15
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/DAO/OpenID.php:119
Priorité :
normal
Autres liens :
Unique OpenID ID Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Unique OpenID ID

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Core/DAO/OpenID.php:108
Priorité :
normal
Autres liens :
Open ID identifier Identifiant Open ID Détails

Open ID identifier

Identifiant Open ID
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:09:13
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/DAO/OpenID.php:107
Priorité :
normal
Autres liens :
Foreign Key to Note Privacy Level (which is an option value pair and hence an implicit FK) Clé étrangère pour le niveau de confidentialité des notes (qui est une paire d'options et donc un FK implicite) Détails

Foreign Key to Note Privacy Level (which is an option value pair and hence an implicit FK)

Clé étrangère pour le niveau de confidentialité des notes (qui est une paire d'options et donc un FK implicite)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:36:50
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/DAO/Note.php:223
Priorité :
normal
Autres liens :
subject of note description Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

subject of note description

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Core/DAO/Note.php:207
Priorité :
normal
Autres liens :
When was this note last modified/edited Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

When was this note last modified/edited

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Core/DAO/Note.php:196
Priorité :
normal
Autres liens :
Note Modified By Note modifiée par Détails

Note Modified By

Note modifiée par
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:08:53
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/DAO/Note.php:195
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 821 822 823 824 825 1090

Exporter en